If you ignore problems that seem insignificant today, they can blossom into the mother of all crises literally overnight.

如果你忽视今天看起来微小的问题，那么它可能在一夜间变成巨大危机的源头。

Evidently neither Bull Connor, the segregationist police commissioner of Birmingham, nor the merchants expected this quiet beginning to blossom into a large-scale operation.

显然，无论是伯明翰的种族隔离主义者、警长公牛康纳，抑或那些店主，都没预料到如此安静的开篇会逐渐演变成如此大范围的后续。

The buds will soon blossom into flowers.

这些蓓蕾很快就会开花.

Some work relationships do blossom into friendships, but most do not.

有一些工作关系可能发展成为朋友关系，但是大部分没有。

Right in front of our eyes I've watched Jen blossom into this beautiful woman!

当她出现在我眼前时，我看到的珍是一位如花般的美丽女人！

Keyboard arrangement nothing and peach blossom into Zhao Fu, check Zhao Fu situation.

李剑安排虎子和桃花进入赵府，查看赵府的情况。

Over the next eighteen months, those words would blossom into One Hundred Years of Solitude.

在接下来的18个月里，这些文字开花结果，成为了《百年孤独》。

May Columbia become the happiest four years in your life, and may you blossom into just what you dream to be.

希望哥伦比亚成为你一生中最快乐的四年，希望你成为你梦想成为的人！

I want to blossom into a world class player - something I'm not yet - and hopefully captaining Liverpool will help me achieve that ambition.

我要成长为一个世界级的球员，希望成为利物浦的队长能够帮助我实现理想。