In a society that so persistently celebrates procreation, is it any wonder that admitting you regret having children is equivalent to admitting you support kitten-killing?

在一个不断赞扬生育的社会里，承认你后悔生孩子就等于承认你支持杀小猫，这有什么奇怪的吗？

Early marriage and procreation are no longer discouraged there.

早婚早育在那里不再遭到反对了。

Is it just for procreation?

它只是为了生殖？

They are part of the human procreation process.

它们是人类繁育过程的一部分。

Sterility is some permanent factor preventing procreation.

不育是阻碍生殖的一种永久性因素。

At the time of women in society, is a tool for procreation.

女性在那时的社会中，就是个传宗接代的工具。

They believe that their behavior is primarily for procreation.

他们认为他们的行为主要是为了繁衍。

In fact, that runs counter to the "procreation creed" of Mother Nature.

事实上，这种想法恰恰与大自然约定的“生育法则”背道而驰。

The farm sells some animals, but some of them are kept only for procreation.

农场主卖了一些动物，但是还有一些仅仅用于生殖新的幼崽。

The act or process of generating; origination, production, or procreation.

产生，生殖产生的行为或过程；起源、生产或生殖。

If The Thinker concerns artistic creation Kiss is about human procreation.

如果说《思想者》是有关艺术的创造，《吻》则是有关人类自身的创造。

All of this is important in evolution's ultimate goal-successful procreation.

这些对进化的最终目标非常重要，即——传宗接代。

Worship of procreation is a universal phenomenon among rice-growing peoples.

生殖崇拜是稻作文化民族中一个普遍存在的文化现象。

This single-mindedness seems to leave little room for romance or procreation.

这种执著似乎也把恋爱生子打入了冷宫。

The females procreation adoration is the origin and return of ancient goddess.

女性生殖崇拜是上古女神的缘起和皈依。

If The Thinker concerns artistic creation, The Kiss is about human procreation.

如果说《思想者》是有关艺术的创造，《吻》则是有关人类自身的创造。

Why o 'donnell gets it wrong: being 'master of your domain' does not help procreation.

为何odonnell犯这样的错误：作为你研究的领域的专家却不对生育这个范畴有所帮助。

The main purpose of marriage was procreation and the perpetuation of a man's name.

的主要目的，婚姻生育和永久化的一个人的名字。

The women marriage and procreation are the most important part of the folklore life.

女性的婚姻生育民俗是女性民俗生活中最重要的组成部分。

Its spiritual values are the pillars of the existence and procreation of the nationalities.

其精神价值是民族生存繁衍的支柱。

There's a Paulinism represented by these texts which is pro-family, pro-marriage, pro-procreation.

这些经文代表的保罗主义，是支持家庭，支持婚姻，支持生育的。

Conclusions the methods of operation were based on needs of the ages and the procreation of patients.

结论手术方式应根据患者年龄、对生育的要求决定并尽量保留卵巢功能。

Merging the parents' DNA, and then applying a random mutation to the merged DNA simulates procreation.

合并双亲的DNA，对合并后的DNA应用随机变异以模拟繁衍。

Why do we insist that this "otherness" and this intervention in procreation are only steps towards a Brave New World?

我们为何坚持认为这种“他质”以及这种生殖干预仅差几步就会走向《美丽的新世界》？

Is utility - is use the only proper way of treating goods, including life, military service, procreation, childbearing?

效用是用来看待事物的唯一适当方法吗？包括对待生命、征兵、生育、养育？

Humans learned to manipulate DNA and intermix that which may have never intermixed if left to natural world procreation.

人类学会了操控DNA，并混合了如果自然界自我繁衍的话永远不会混合的东西。

For the interest of other people, future generation and society, we also need put forward some limitation on procreation.

为了其他人的利益、后代的利益和社会的公共利益，需要对生育权进行必要的限制。

Because my family was able to procreation only brother, they feel weak in my home in the growing family, so look down upon us.

因为家里能传宗接代的只有弟弟，他们觉得我家在人丁方面很弱，所以看不起我们。