The use of cellular phones is not permitted on most aircraft.

大多数飞机上不许使用手机。

Please make sure all mobile phones are switched off during the performance.

请确保演出时关上所有手机。

Since war broke out, the phones at donation centres have been ringing off the hook.

自从战争爆发以来，捐款中心的电话一直响个不停。

The teacher threatened to confiscate their phones if they kept using them in class.

老师警告说，如果他们上课时继续使用手机就予以没收。

Cell phones provide instant access to people.

手机为人们提供了即时的联系方式。

They do nothing but bow to play mobile phones.

他们什么也不做，只是低头玩手机。

You can use Huawei mobile phones to take photos.

你可以用华为手机拍照。

In China, most people play on their smart phones.

在中国，大多数人都在智能手机上玩游戏。

In the case of mobile phones, change is everything.

就手机而言，改变就是一切。

They also needed an outlet to plug in their phones.

他们还需要一个插座来给手机充电。

"Phones become our security blanket," Wortmann says.

“手机成为了我们的‘安慰毯’，”沃特曼说。

That they are phones is increasingly beside the point.

它们是手机，这一点越来越不重要了。

At secondary school, most youngsters have mobile phones.

在中学，大多数年轻人都有手机。

We stare at our phones when we want to avoid eye contact.

当我们想要避免眼神接触时，我们就会盯着自己的手机。

Smart phones are used as televisions, cameras, and music players.

智能手机被用作电视、相机和音乐播放器。

Cell phones foster social connections with peers across time and space.

手机促进了人与人之间跨越时间和空间的社交联系。

The phones interfere with the radio communication at the airport, right?

电话干扰了机场的无线电通讯，对吗？

If someone talks about mobile phones, many Chinese will think of Huawei.

说起手机，很多中国人会想到华为。

In addition to connecting peers, cell phones connect children and parents.

手机不仅将同龄人们连接起来，还将孩子和父母连接起来。

Old-fashioned phones matter when wireless networks break down in disasters.

当无线网络在灾难中发生故障时，老式手机显得至关重要。

Nowadays, some people cannot live without mobile phones for even one hour, becoming slaves of mobile phones.

如今，有些人甚至离开手机一小时都不行，成为了手机的奴隶。

The new charger will only work with data-enabled phones, but the commission said it expected most phones bought from 2010 will be compatible.

新的充电器将仅适用于具备数据功能的手机，但委员会表示，预计2010年以后购买的大多数手机都将与其兼容。

Students can't bring mobile phones to school.

学生不能带手机上学。

Using mobile phones while driving is dangerous.

开车时使用手机是危险的。

We aren't allowed to bring phones to school.

我们不允许带手机到学校。

It's also used to unlock phones or doors.

它也被用来解锁手机或门锁。

We shouldn't depend on mobile phones too much.

我们不应该太依赖手机。

No mobile phones will be allowed in classrooms.

教室里不准使用手机。

Sure, we have the latest smart phones on sale.

当然了，我们有最新款的智能手机在打折。

Those who require their phones for some need must get their parents' and teachers' approval and must hand their phones over during class time.

那些因为某些需要得带手机的学生必须取得父母和老师的同意，并且必须在上课期间上交手机。