Believe me, she's not right for you.

相信我，她不适合你。

It's not right, leaving her like this.

这样抛弃她是不对的。

Mary Ann doesn't want to have children. Not right now, anyway.

玛丽·安不想要孩子。至少眼下不要。

"Not right now," said Mike, laughing.

“现在不行。”迈克笑着说。

It is not right to do it.

这样做是不对的。

Not right now. I must have a bath!

现在不行啊，我必须去洗澡！

They lighted up their seven lamps, and saw at once that all was not right.

他们点起七盏灯，立刻发现东西摆放得不对劲。

The youngest daughter said again, "I am sure all is not right—did not you hear that noise?"

小女儿又说：“我确定事情并不尽然——你没听见那声音吗？”

If the name is not right then speech will not be in order, and if speech is not in order then nothing will be accomplished.

名不正则言不顺， 言不顺则事不成!

But maybe that's not right.

但是这也可能不是这样的。

It doesn't matter. Not right now.

没问题，不是现在。

Wendy: "no, not right now."

温蒂：“没有。现在暂时没有。”

He was not right about everything.

他的学说并非完全正确。

That's just not right.

这是不正确的。

If it's not right, say so.

如果不对，就说出来吧。

"Something is not right," she says.

她说：“有些事情不是正确的。”

In a way, it's not right.

在某种程度上来说，这是不对的。

No, I think that's still not right.

不，我认为那还是不对。

It's not right to give them just anything.

只给东西给他们是不正确的。

Something’s not right here, I thought.

我想事情有些不对头的地方。

But that is not right.

但这是不对的。

In fact he's not right about any of it.

实际上，他一点儿都不对。

What we're showing here is that's not right.

我们在此表明，这是不正确的。

Or am I not right?

或者我错了？

All you know is, this feeling is not right.

你所知道的就是，你感觉到不对了。

Though actually he is not right about this.

不过，其实他这种说法不对。

At least not right now, while it's in beta.

至少现在不行，它正处于测试阶段。

That's not right.

那样不太好吧。