You can have your order delivered for an extra fee.

您可以额外付费让人送货上门。

Note: This is an extra fee.

注意：这是一个额外的费用。

We have to pay an extra fee for the tickets.

我们必须要为了这些票多付一些费用。

No extra fee subjected for the tournament entry.

所有参赛报名都是免费。

If it's overweight, you'll have to pay an extra fee.

如果超重的话，你就必须额外付费。

We charge extra fee at 100% of the rates of tallying fees.

我们按理货收费率的100%收取附加费。

This, of course, would only be in exchange for a small extra fee.

当然，她也将获得一小部分额外的费用。

If my luggage is overweight, I will be happy to pay the extra fee.

请把行李直接运到纽约甘乃迪机场，如果我的行李超重，我愿多加钱。

Song will have to register him as a foreigner, and pay an extra fee.

宋不得不以外国人的身份进行登记，并支付额外的费用。

Anyone who wants one will be able to choose the yellow version, on payment of a small extra fee each year.

每个想要这种牌照的人将能够选择黄色的版本，每年只需缴纳少许额外支出。

If a client wants to sleep in maximum comfort, he can take the normal set of bed linen for an extra fee.

如果顾客想获得最舒适的体验，可以自带常规的床单，但需要额外收取费用。

Bason: Many resort-style properties offer increased levels of service, and in turn, they add on the extra fee.

Bason：许多度假类型的酒店提供更高级的服务，因此反过来，他们会加收额外费用。

We provide express laundry service, but you are requested to pay 50% extra fee and another 15% service charge.

我们有加急洗衣服务，但需额外加收50%的洗衣费和15%的服务费。

During May 15th to 21st, Semi-Final competitors may attend all Festival Events including Master Classes, Lectures and Concerts without any extra fee.

5月15日- 5月21日艺术节活动期间，复赛选手均可参加所有活动观摩，包括大师课、讲座及音乐会。

If you are not sure which doctor is best for your ailment, Li will even recommend one based on experience and can arrange all the paperwork for an extra fee.

如果你不确定找哪位医生看病最好，李启才还能凭经验帮你推荐，并安排好所有工作。 当然，这都是需要额外收费的。

You can also sample different types of Heineken, learn about the brewing process, and, for a small extra fee, make your own personalized bottle of Heineken.

你还可以品尝不同种类的喜力啤酒，了解酿酒过程。而且，只需付一点额外费用便可以自制个人喜欢的啤酒。

Follow the same warranty repair within the warranty repair as can replace the parts replacement parts, or replacing the machine, only need to pay an extra fee.

保外维修同样遵循保内维修一样的可以更换配件的就更换配件，否则就更换整机，只不过都需要支付额外的费用。

These products were meant to send to Changchun. However, for the sake of your mistake, they have been sent to Guangzhou, therefore, the extra fee should be paid by your company.

这批货本来应该是运往长春，但是由于贵公司的疏忽，运往了广州，所以所产生的费用应该由贵公司来付！

Remote hands will be provided to reboot the machine should it lock up, but configuration or maintenance assistance can not be provided, although it can be negotiated for an extra fee.

远程协助包括重启你的设备，但不包括配置和维护，当然如果你愿意额外付费下可以再协商。

Extra leg room, travel insurance, space in the hold for a suitcase: all of these are available to the airline passenger seeking to mitigate the anxieties of travel, for an extra fee in most cases.

额外的伸腿空间，旅行保险，箱包寄放处：对于试图缓解旅行焦虑的航空飞行旅行者而言，这些都是可行的并且大都通过附加费表现出来。

And Capital One cardholders get off scot-free, fee-wise: The company absorbs the currency conversion fee and doesn't charge extra for foreign shopping sprees.

而一号首都卡的持有者不用担什么责任，也不用交任何的额外的费用：这家公司只收取货币兑换费，并不收取国外购物的额外费用。

Public broadcasters levy a compulsory fee, but relatively few people pay cable or satellite broadcasters for extra channels.

虽然公共电视台征收强制费用，但是很少有人为通过有线电视或者卫星电视接收的额外频道而多付费用。

The cost of a book depends on the number of pages contained in addition to a base fee (starting at $8.90 for 100 pages) and worldwide shipping that’s charged extra.

书的价格除底价之外（初始价8.9美元100页）由书页多寡决定，全球运送需额外费用。

The company did not say if this would require an extra monthly fee or if it would be included in the basic data plans.

但该运营商没有说这个功能会不会带来额外的月套餐费，或者是否包含在其基本数据套餐之中。

A Guangzhou citizen said, "an extra 30 percent service fee is hard to accept."

一位广州市民表示：“30%的额外服务费难以接受。”

Several other U.S. airlines, including United Airlines, offer extra-legroom seats for a fee.

其他的一些美国航空公司，如美国联合航空公司，也为乘客提供付费的“更宽距离”座位。

Bank of America's currency conversion fee is just 1%, but the foreign transaction fee of 2% means you're shelling out 3% extra for that latte in Milan.

美国银行对货币兑换费用只收取百分之一，但是加上百分之二的国外交易费，总共就有百分之三了，这表明，你在米兰喝杯咖啡就多支付了百分之三的费用。

Extra Income streams – Apart from the upfront franchise fee, you can negotiate to get several income streams e. g Management fee, % of turnover, supply of goods.

额外的收益流——除了预付的特许经营费，你还可以通过谈判获得其它几个收益流——例如管理费、营业额的一定比例以及供货等。