He had spent several uproarious evenings at the Embassy Club.

他在使馆俱乐部度过了几个非常喧闹有趣的夜晚。

This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.

他的讲话引起阵阵哄然大笑。

They burst into uproarious laughter.

他们哄然大笑。

An uproarious New Year's celeBration.

我们聚会庆祝新年。

We often use it to describe some uproarious festivities.

我们通常用它来形容一些骚动的庆典。

It must not be based on "uproarious Western music".

绝不允许以喧嚣的西方音乐为基础。

Silent love is like the moon; uproarious love is like the sun.

沉默的爱如月亮，张扬的爱如太阳。

At every moment a group of men involved themselves in uproarious horse-play.

时时有一群人闹着恶作剧，闹成一片。

The uproarious celebrations in Mos Eisley lasted a long time and Myhr began to think of ways to take advantage of this new era of freedom.

热闹的庆典在莫斯·艾斯利持续了很长一段时间，迈尔开始思考如何在这自由的新时期抓住商机。

Thee ancient Saxons celebrated the return of spring with an uproarious festival commemorating their goddess of offspring and of springtime, Eastre.

古撒克逊人庆祝春至时非常热闹，因为这也纪念他们祖先和春天的缹“复活”。

So, he had over a thousand laughter-initiated situations and here are some typical comments that initiated laughter, sometimes uproarious laughter, on the parts of people.

他收集了一千多个引起笑的情景，这里列出一些普遍能引人发笑的话，有些能让某些人轰然大笑。

That night there was the sound of uproarious singing, which was followed by what sounded like a violent quarrel and ended at about eleven o 'clock with a tremendous crash of glass.

当天晚上，庄主院里传来一阵鼓噪的歌声，在此之后，又响起了另外一种声音，听上去象是在激烈地吵闹，这吵闹声直到十一点左右的时候，在一阵打碎了玻璃的巨响声中才静了下来。

The play is frenetic, uproarious and foul-mouthed, a lament for an idealised, free and easy rural England, infused with legends of gods and giants, that has succumbed to invasive bureaucracy.

整个剧本充斥着颠狂、骚动和粗话，如同对理想、随性张扬的英格兰乡村生活的挽诗，被注入诸神与巨人的神话，最终屈服于入侵的官僚。

The highlight of my presentation was the uproarious laughter that erupted when I mentioned that people on this side of the Atlantic refer to diapers as "nappies" and cookies as "biscuits."

我的报告最抢眼之处是当我提及到在大西洋这边的人会把尿布叫“nappies”，把饼干叫“biscuits”时，全场爆发出哄堂大笑。