He was hit by shrapnel from a grenade.

他被一枚手榴弹的弹片击中了。

Simon caught the grenade and hurled it back.

西蒙接住手榴弹，把它掷了回去。

A hand grenade was thrown at an army patrol.

一颗手榴弹被扔向陆军巡逻队。

The Marines fired back with a grenade launcher.

海军陆战队用手榴弹发射器反击。

Unscanned, unsearched, my satchel could easily have held the odd grenade or an anthrax-stuffed lunchbox.

没有扫描，没有搜查，我的背包里很容易就能装下那些奇怪的手榴弹或炭疽填充的午餐盒。

Now, I can have a M203 (an overunder M16 grenade launcher) which is not crew-served.

现在，我可以拥有 M203（M16 双筒上下重叠的榴弹发射器）了，不需要乘员就可以使用。

Corporal Jason Dunham covered the grenade with a helmet and the helmet with his body.

下士杰森。邓翰用头盔和顶着头盔的肉身掩护了战友。

Still, as Hanna points out, "an AK-47 versus a rocket-propelled grenade - you are going to lose."

正如汉纳所指出的那样，“在AK对火箭筒的战斗中，你只有输得份。”

Objective To investigate the X-ray characteristics of humeral spiral fracture cau sed by hand grenade throwing.

目的研究士兵投弹所致的肱骨螺旋骨折的X线特征。

IT TOOK several anxious days, and a lethal grenade attack, for Thailand's warring sides to reach a tentative peace deal.

数日焦燥不安，一起致死爆炸。其后，泰国对抗双方达成临时和平协议。

A bank of four electrically operated smoke grenade launchers is mounted either side of the forward part of the raised superstructure.

银行四个电动烟幕弹发射器安装任何一方的前方部分募集上层建筑。

This paper introduces various influence factors that lead to the misfire of charging delay tube for firing device of rifle grenade, and the way to solve it was found.

介绍了枪榴弹发火件装药延期管瞎火的各种影响因素，找出了解决方法，并进行试验结果分析。

The XM29 was intended to be a shoulder-fired, semi-automatic grenade launcher in 20 mm calibre and to incorporate a compact, lightweight 5.56 mm rifle as a back-up weapon.

XM 29确定为一种抵肩射击，20毫米口径单发自动榴弹发射器并结合一个紧凑型，重量轻的5.56毫米步木仓做为后备武器。

Maintaining his situational awareness, Staff Sgt. Miller immediately jumped into his vehicle's turret and engaged the enemy with its mounted MK19 40mm automatic grenade launcher.

意识到处境不妙，米勒上士立即跳进他的汗马车炮塔里，抓起MK19式40毫米自动榴弹发射器，向游击队展开猛烈轰击。

In addition to this ability, the recon will also have a smoke grenade ability, which will slow and disorient enemies caught in it, as well as making them miss their attacks.

除了这个技能，侦查还有烟雾弹技能，这将减缓并迷惑怪物，并造成攻击丢失。

Oshkosh will deliver more than 3,800 rocket-propelled grenade (RPG) protection kits, as well as more than 500 explosively formed penetrator (EFP) add-on armor kits and in-field service and parts.

Oshkosh公司公司将交付超过3800个火箭推进榴弹(RPG)保护单元以及超过500个爆炸成形弹(efp)附加装甲单元和战场服役部件。

When it finally stopped, the Vella Gulf and another U. S. ship moved in and sent a boarding party to the pirates' boat, where they found weapons including a rocket-propelled grenade launcher.

当它终于停止，该城海湾和美国的另一船舶移动并发出了登船的海盗船，在那里他们发现了武器，包括火箭推进式榴弹发射器。

The antitank SPG-9 "Kopyo" (" Spear ") grenade machine is not an automatic but recoilless gun. It consists of a trunk with a lock, a tripod stand and an electric mechanism which serves for firing.

这种反坦克spg - 0“Kopyo ”飞弹机是非自动无后座力炮，包含一个带锁箱，一个三脚架和一个开火用的电气机械装置。