Neroes are forged on anvils hot with pain
英雄在痛苦的铁砧上成的
Signs, banners, end rods and anvils mirrored incorrectly.
牌子,旗帜,末地棍,以及铁砧镜像不正常。
Blotchy, heavy clouds are stacked like anvils above a purple horizon.
浓云成块堆积着,如同悬挂在紫色地平线上的一块块铁砧。
The central area is filled with grinders, anvils and lots of flat stone pieces.
遗迹中心由磨盘、石砧与多块扁平石块构成。
The martensitic steel 15 was heat treated under high pressure in the CS-IB type hexahedron anvils press. The Vickers hardness of the sample was measured.
对原始组织为马氏体的冷轧15钢在CS - IB型六面顶压机上进行了高压热处理,测量试样的维氏硬度。
The forging method is superior to the common flat anvils(FA) forging method in inner stress states, metal tissue, overall properties and geometrical shapes of forgings.
水平V形砧锻造法在内部应力状态、金属纤维组织、锻件的整体性能、宏观几何形状等方面都优于普通平砧锻造法。
Ron passed the bag to Griphook, and the goblin pulled out a number of small metal instruments that when shaken made a loud, ringing noise like miniature hammers on anvils.
罗恩把那个小包递给了拉环,妖精从里面拿出一些小小的金属器具,摇起来就发出响亮而清脆的丁当声,就像小铁锤砸在铁砧上。
The forging method with horizontal V-shaped anvils(HVA) was introduced to control fibrous tissue flow direction, to improve the anisotropy of mechanical properties of axial forgings.
应用一种新的锻造工艺——水平V形砧锻造法,通过有效控制锻件的纤维流向,改善了轴类锻件力学性能的异向性。
The forging method with horizontal V-shaped anvils (HVA) was introduced to control fibrous tissue flow direction, to improve the anisotropy of mechanical properties of axial forgings.
利用水平V形砧锻造法,通过有效控制锻件的纤维流向,改善轴类锻件力学性能的异向性,实现轴类锻件的等向锻造,创造普通锻造法无法达到的特殊锻造效果。
Practical tests show that the performance of cemented carbide anvils, coated blade and drill bits with graded structure developed in this dissertation are superior to those with regular structure.
经现场使用试验证明,本研究所制备的具有梯度结构的硬质合金顶锤、涂层刀片以及硬质合金钻齿的使用性能均明显优于常规均匀结构的硬质合金。
The V-anvil drawing process of large forgings was simulated using FE software, and the stress-strain distributions in the plastically deforming area were compared after different V-anvils drawings.
利用有限元软件模拟了V型砧的锻造拔长过程,并对不同夹角的V型砧压下后锻坯塑性变形区内应力、应变的状态进行比较。
Smoke rose from a crude earthen forge, women took turns at a goatskin bellows while men and boys pounded scrap metal on small anvils, shaping it into cooking spoons, axheads, and other simple wares.
几缕炊烟从粗糙的泥炉里缓缓升起,女人转动山羊皮风箱,男人和小孩用力地敲打着铁砧板上的废旧金属,做成勺子,斧头和其他简单家用器皿。