A brief course of antibiotics will work better after surgery.
在手术后短期使用抗生素效果会更好。
Even a brief course of meditation strengthens connections between the regions of the brain that regulate our emotional responses, they found.
科学家们发现,短时间的沉思甚至能增强控制情绪反应的大脑区域之间的联系。
I made a brief statement to the press, saying that I loved my brother but expected the law to take its course, and asking for prayers and privacy for my family.
我向媒体发表了一个简短的声明,说我爱弟弟,但认为案子应该依法审理,并请求民众为我的家人祈祷,希望他们不要打扰我的家人。
Be brief. Write brief emails, tweets, updates, blog posts. With some exceptions, of course. But make brief your DE facto. Read more.
尽量简短。发送邮件、书写微博、更新状态、记录博客都要简短。当时也有例外。但是尽量让你想表述的事实简短。多读书。
Of course, other implementations may vary, but this defines the classes for the completed implementation available in the download, and a brief description of each class.
其它实现当然可能有所不同,但是这定义了 下载中完整实现的类以及每个类的简要描述。
And inevitably there always crept into our discussions the figure of Whitman, that one lone figure which America has produced in the course of her brief life.
我们在讨论中是不可避免地要谈到惠特曼这个人,这个美国在其短促的历史上造就的一个孤零零的人物。
Quite possibly, but the real question of course is whether this would amount to anything more than just a brief mental flicker.
很有可能,但是真的问题是只是瞬间的脑海中一闪而过或是别的更多。
Brief introduction: This course shows the introductions to functional structure, principle, instructions, assemble language programming, interface and application of MCS-51single chip microcomputer.
课程简介:本课程介绍MCS - 51单片机的功能结构、工作原理、指令系统、编程技术、接口技术和实际应用。
Of course, to see these botanical wonders, one must visit the Alps during its relatively brief spring through fall.
当然,为了观赏到这些神奇植物,游客必须于相当短暂的暮春到秋天期间。
Brief introduction of story: about mother, about the life, about life, the course about time.
故事简介:关于母亲,关于生命,关于人生,关于时间的过程。
Beijing is a large urban city, in this city a temporary you really want to open the original is not so brief, here, of course, neither a job opening is so short.
北京是一座大的都市化的城市,在这个城市傍边你想要真实的打开正本并不是那么简略的,当然在这里任何一个工作的打开都没有那么简略的。
This article makes brief description about the process that is to use principle and mode of instructional design for designing and developing web-based course.
文章就运用教学设计的原则和模式来设计、开发基于网络课程的过程做简要的描述。
The course also includes a brief overview of story-boarding, scene composition, and lighting.
课程还包括简要概述故事事件,场景组成,照明。
Of course, two of the frames captured the brief, brilliant flash of a Perseid fireball as it tracked across the top of the field of view.
当然,有两帧画面捕捉到了绚丽多彩、转瞬即逝的火流星,它就在图片的上端。
With a brief introduction to the basic idea of constructivism theory, this paper focus on its application process in the training course of mould dismantling and drawing.
简要介绍了建构主义学习理论的基本观点,重点介绍了在模具拆装测绘实训课程中应用建构主义学习理论的具体过程及应用建构主义学习理论的几点体会。
In addition, there will be brief oral presentations and writing assignments during the course of the semester, and a bibliography project.
此外,本学期的课程亦要求简短的口头报告、书面作业以及一份参考书目报告。
Course introduction; What is a business improvement district? A comparison of the BID to other urban revitalization strategies, followed by a brief introduction to policy network theory.
课程介绍;何谓商业改善区域?商业改善区域与其他都市复兴策略之比较,接著是政策网络理论之简介。
Instructor, TA and Student Introductions, Course Objectives, Course Administration, Brief History of Project Management, Terms and Definitions, Course Framework.
介绍讲师,助教和学生,课程目的,课程管理,项目管理简史,术语及定义,课程框架。
This article presents a brief description of the development of the course and situation of the teaching in the history of Chinese mathematics at Huaihua college.
本文介绍怀化学院教育系中国数学史课程的建设及其教学情况,包括教学大纲、教学指导思想与教学重点等内容。
Of course, to see these botanical wonders, one must visit the Alps during its relatively brief spring through fall, that is, between June and September for most blossoms.
当然,为了观赏到这些神奇植物,游客必须于相当短暂的暮春到秋天期间,也就是6 ~ 9月间大部分花朵盛开的时候来阿尔卑斯山。
The EPP handshake in brief and the design course of the fault diagnosis system based on EPP for PCB in detail are presented.
简要介绍了增强型并行口EPP协议,并在此基础上开发研制出PCB故障诊断系统。
To be brief, the document should reflect your careful study and pondering of the course readings.
为求简短,文件必须反映你在课程阅读中的认真程度及收获。
The author offers a brief account of how semantic and pragmatic theories are reflected in the exercise system of New Advanced Russian Course.
本文对近年刚出版的《新编俄语高级教程》练习体系时所体现的语义学、语用学的理论、原则作了扼要介绍。
Training course and the completion of the benefits of power cable has done a brief analysis.
并对建成电力电缆实训场的效益做了扼要的分析。
There is, of course, usually a brief period while they are popular when they actually start to believe they are as great as their worshipping fans suggest.
有,当然,通常是一个短暂的时期, 他们很受欢迎,当他们开始相信他们是他们崇拜的球迷是伟大的建议。
The teaching content of that course is as follows: the brief introduction of real estate marketing;
房地产市场营销课程的教学内容有:房地产市场营销导论;
Of course, what is well known in one organization may not be so well known in another, and so, you may want to consider supplying people with a brief summary of the notation that you're using.
当然,一个组织中大家所熟知的符号未必为另一个组织的成员所熟悉。因此,可以考虑提供一个你所用到的符号的概要说明。
Chapter One will give a brief analysis of Zhu Zi-qing's academic course in order to display his academic achievements and analyze his academic philosophy.
第一章将对朱自清的学术历程作出简要分析,不仅展示他的学术成绩,更力图从中探求他的学术建设理念与拓展轨迹。