A NATO spokesman accused the Taleban of using civilians as human shields.

北约一名发言人指责塔利班利用平民作人体盾牌.

We are operating against the miscreants who use innocent civilians as human shields.

我们正在针对这些利用无辜平民作为人肉盾牌的邪恶家伙采取行动.

This became clear in Mogadishu as the enemy made use of women and children as human shields.

这在摩加迪沙表现的很清晰，敌人拿妇女和儿童作为盾牌。

But whatever was achieved militarily must be set against the damage Israel did to its international image by killing innocent civilians that Hamas fighters use as human shields.

但是无论军事上有何收获，以色列因杀害哈马斯战士用来做人盾的无辜百姓而损坏了其国际形象，这是必须付出的代价。