I just can't bear it!

我就是受不了！

I cannot bear it longer!

我再也忍受不了！

How can I bear It!' he cried.

我如何能忍受得了！”他痛苦地叫道。

Or do you just grin and bear it?

或者你只是在逆来顺受的工作？

In the end, I could not bear it.

最后我忍不住了。

So boring even I couldn’t bear it.

无聊得我都要无法忍受了。

Oh!' he sobbed, `I cannot bear it!

“啊，”他抽泣着，“我受不了啦！

You'll just have to grin and bear it.

如果你需要钱，你就得忍耐。

We must face the trouble and bear it.

对这因难我们必须正视,必须忍受.

Had it been a bear it would have bitten you.

戴着眼镜找眼镜(嘲笑别人到远处去找近在眼前的东西).