Almost like clones in their similarity to one another, the cheetah species' homogeneity makes them especially vulnerable to disease.

就像克隆人之间的相似性一样，猎豹这一物种的同质性使它们特别容易受到疾病的伤害。

The electricity is as the goods, have homogeneity nature.

电作为商品， 具有同质性。

We can reduce this by avoiding homogeneity in group composition.

在群体成分中避免同质化，可以降低这种可能性。

That's the beauty of diversity. Homogeneity is the bane of life.

这就是多样化的魅力，没有异同往往就是生活的痛苦之源。

Woodward mixers provide high homogeneity at very low resistance.

伍德沃德混频器提供高的同质性非常低的阻力。

So strict homogeneity is not a hard requirement, but a typical usage.

因此，严格的同构不是一个强制要求，而是一个典型应用。

The relative homogeneity of the signatures of the different rule services.

各个规则服务的签名的相对均匀性。

Advanced dispersion technology to guaranty the homogeneity of the whole inner part.

先进的分散技术，以保证均匀的整个内部。

The genetic homogeneity of cheetah populations may make them more vulnerable to disease.

猎豹数量上基因上相同性让它们更容易受疾病攻击。

This relative homogeneity, the architects observe, suggests a systematic lack of innovation.

建筑师们认为，这种相对的同质性反映出系统性的缺乏革新。

The abuse of function homogeneity is the service homogeneity and competitive advantage lacking.

功能同质性的弊端是服务同质化，缺乏竞争优势。

Perforated metal cladding wraps the walls and roof of each block to create a sense of homogeneity.

每一个体块的墙面和屋顶都覆盖上了多孔金属板创造出均质之感。

The quality of the city public space depends, to a large extent, on the homogeneity of this fabric.

城市公共空间的质量在很大程度上取决于这种基本结构的相同。

Preparation, homogeneity, stability and certification of reference material of camphor were studied.

研究了樟脑标准样品的制备、 均匀性和稳定性及其定值方法。

Membership homogeneity or heterogeneity is an important research field in the theory of cooperatives.

成员的同质性或异质性问题，在合作社理论中是一个重要的研究领域。

In the new energy model, the homogeneity of a target and its area ratio to background was pay attention to.

针对这一问题给出了改进的拟合能量模型，新模型兼顾到了目标的同质性信息与其所占面积比例的关系。

The homogeneity and heterogeneity of Chinese and English body-part metaphorization is analyzed by examples.

论文中举例分析了英汉人体隐喻的同质性和异质性。

Their distinction can also be explained from the aspects of homogeneity, contractibility and replicability.

除此之外，它们的区别还可以从同质性，可收缩性及可复制性三个方面阐释。

Mr Haldane has suggested that these knife-edge dynamics were caused not only by complexity but also-paradoxically-by homogeneity.

霍尔丹认为这些刀口动态不仅仅是由于复杂性造成的，同时，还会因为同质性。

Short extracting time, high extracting rate, and fine extracting homogeneity due to the utilization of ultrasonic techniques.

应用超声提取新技术，时间短、得率高、温度低、均一性好。

However, a clinician should not assume homogeneity beneath the blanket of "culture," he said. "Make it specific to where you live."

但是临床医生不应臆断文化幕下的同质性，要根据你所在的环境来特殊对待。

If you are trying to define the best employees that are based on historical data, you may be able to reproduce the homogeneity.

如果你试图定义使得最好的员工是基于历史数据，你可能会重现同质性。

There is a new trend in the market-homogeneity and variety, thus, it is necessary for enterprise to provide right commodity and service.

随着市场中消费品呈现同质化和多样化趋势，消费者需求日益准确，这就必然要求企业提供的商品和服务的准确化。

Signal strength is modified by properties of each proton's microenvironment, such as its mobility and the local homogeneity of the magnetic field.

发射信号的强度由每个氢原子周围的微环境的性质来调整，如质子的移动性与磁场的局部的均一性。

Random-effects analysis was used for comparing trials showing heterogeneity, and fixed-effects analysis was used for comparing trials showing homogeneity.

随机效应分析被用作比较体现出异质性的试验，而固定效应方向则用来比较体现出同质性的试验。

The Svengali's self-inflicted uniform (black turtleneck, dad jeans, Seinfeld kicks) rival Superman's in its homogeneity-a style blunder no AutoCorrect can fix.

斯文·加利装(高领毛衣，老爹牛仔裤，宋飞鞋)跟超人装在同质化上有一比，这个错误可不会自动更正。

Variety and nature of the finished coal are relative to it. Pulverized coal with homogeneity and bigger granularity has better transportation characteristic.

煤种、成品煤的性质等均与煤粉输送性能有关，粒度较大和粒度均匀的煤具有较好的输送性能；