I might as well flip a coin.

投个硬币决定好了。

I can flip a coin in the air.

我可以在空气中翻转一枚硬币。

JERRY: Do you wanna flip a coin?

杰瑞：你想抛硬币不？

Why don't we flip a coin for it?

我们何不掷硬币来决定呢？

Let's flip a coin to see who goes first.

我们来掷硬币看谁先去。

They may flip a coin to see who speaks first.

两人可以通过掷硬币的方式来决定谁先发言。

You flip a coin. Fifty percent risk. That's quite a lot.

这和掷硬币的几率一样。 50％的风险，不是一般的高。

Flip a coin until you get tails. This attack does 30 damage for each heads.

投掷硬币直到出现反面。这次攻击造成的伤害为30点乘以硬币正面个数。

Let's flip a coin to decide who should go first - do you want heads or tails?

我们来抛硬币决定谁先走吧，你是要正面还是要反面？

And if you do flip a coin just twice, there's an equal chance of each one -- 25%.

如果只将硬币抛出两次（非连续抛），那么每一种组合有相同的概率--25%。