By the time she arrived it was time for him to catch a train.
女摄影师来的时候,他要去赶火车了。
Donny:There's a long line and we need to catch a train right now.
唐尼:那里有很多人排队,我们现在需要赶车。
Or you can catch a train inside the station instead of walking out of the station!
或者不出车站直接上去长沙的火车!
The next thing particularly noticeable is that everybody seems in a hurry to catch a train.
接下来尤为令人注目的便是,每个人似乎都忙着去赶火车。
But do you have to fly to Egypt when you can catch a train to somewhere in France or Spain?
但是当你明明可以坐火车到法国或西班牙某个地方的时候,你一定要飞去埃及吗?
Travelers say those lines can be long, which is especially frustrating if you’re trying to catch a train.
驴友们会告诉你那些队伍有时候很长,如果你急着赶火车的话就比较糟糕了。
The next thing particularly noticeable is that everybody seems in a hurry to catch a train. This is a state of things which is not favorable to poetry or romance.
下个比较显著的奇怪的事情是每个人好像都着急赶火车似的,这是诗人或浪漫的人所不喜欢的状态。

词典释义: