The dogs were good watchdogs.

这些狗是很好的看门狗.

Consumer watchdogs protect the rights of the public.

消费者监督者保护公众的权益。

The media often act as watchdogs in a democratic society.

媒体在民主社会中常常充当监督者的角色。

Environmental watchdogs monitor pollution levels in the city.

环境监督者监测城市的污染水平。

Government watchdogs are investigating the financial scandal.

政府监督者正在调查这起金融丑闻。

The watchdogs ensure that the company follows all regulations.

监督者确保公司遵守所有规定。

We cannot stand by and let our watchdogs be put down. We can't let more communities vanish into darkness.

我们不能冷眼旁观，看着我们的监察者被打倒。我们不能让更多的社区消失在黑暗中。

The toilet paper companies took the latter approach, prompting consumer watchdogs to blow the whistle.

结果厕纸制造商采取了后一种方式, 此举令消费者权益保护委员会的官员们大为不满.

The move is being considered after exam watchdogs said as many as one in five children is given incorrect SATs marks.

在考试监察机构表明每五个孩子的SAT成绩有一个人的分数是不正确的情况之后，相应的措施也即将出台。

Privacy watchdogs are demanding answers to this troubling question - Why are iPhones and iPads secretly collecting location data on users?

隐私监察机构要求苹果公司对这一麻烦问题进行回答——为什么iPhones 和iPads秘密收集用户位置信息？