The money will be held in trust until she is 18.

这笔钱将由人代管到她18岁为止。

He left his property in trust for his daguhter.

他将财产交他人为自已的女儿托管。

So this award is only mine in trust. It would not

因此，这份奖金只不过是托我保管而已。

Whereas the property is held in trust for the appellant.

鉴于财产是为上诉人托管的。

Close communication; personal safety (the first step in trust).

密切沟通；个人安全(信任的第一步)。

Sending weak signals about our willingness to engage in trust or punish abuse of it makes us more vulnerable to exploitation.

对我们想加入信任的意愿发出微弱信号或惩罚滥用信任会使我们更容易被利用。

A sunken ship lies in trust, preserved in the airless environment of the sea and those in deep water are especially well protected.

沉船被海洋中没有空气的环境保管起来，躺在深水中的船只被保存得尤其完好。

American corporate customers treated this with understanding, but Japanese customers were horrified to discover that the product specifications were hypothetical, leading to a crisis in trust.

在美国，公司客户能够理解这种行为，但在日本客户发现产品规格说明只是假设时会非常震惊，从而引起信任危机。

Trust is a vital component in any relationship.

在任何关系中，信任都是一个至关重要的因素。

I know I can trust her in any circumstance.

我知道我在任何情况下都能信任她。

He couldn't find it in himself to trust anyone again.

他再也不愿意相信任何人了。

The delegations had begun to build up some trust in one another.

各代表团已经开始逐步增强相互的信任。

She needs to trust more in her own abilities.

她需要更加相信自己的能力。

I wouldn't trust them in spite of all their la-di-da manners.

尽管他们处处显得很高雅的样子，我还是不相信他们。

I'm disappointed in you—I really thought I could trust you!

你真让我失望—我原以为可以相信你的！

I told her my secret in the mistaken belief that I could trust her.

我误以为可以相信她，就把我的秘密告诉了她。

Her trust in him was unfounded.

她对他的信任毫无道理。

He destroyed me and my trust in men.

他毁了我，也毁了我对男人的信任。

If you put your trust in me, I will not let you down.

你要是信赖我，我就不会让你失望。

Don't trust what you read in the newspapers!

别相信你在报纸上读到的！

In the workplace, too, trust is essential.

在工作场所，信任也是必不可少的。

That family restored our faith and trust in people.

那个家庭恢复了我们对人们的信任。

If people are suspicious of food safety, they would easily lose trust in the country.

如果人民对食品安全持怀疑态度，他们很容易丧失对国家的信任。

When it isn't, others will quickly lose trust in us and not respect us.

否则，别人很快就会对我们失去信任，不尊重我们。

They operate by eroding your trust in your own intellect, gradually convincing you to put your trust into some external entity.

它们通过削弱您对自己智力的信任，逐渐说服你把信任放在某个外部实体上。

It is patients' trust in doctors that can fundamentally change the current doctor-patient relationship.

病人对医生产生信任，才能从根本上改变现在的医患关系。

As a candidate, you have work to do repairing our trust in you and in government.

作为候选人，您需要努力恢复我们对您和政府的信任。

Aunt Polly placed small trust in such evidence.

波莉姨妈不相信这样的证据。

Bond has a lot of trust in you.

邦德很信任你。

Hendon bent down and said, somewhat sharply, "Will you trust in me?"

亨顿弯下腰，有点严厉地说：”你愿意相信我吗？“