He paid the whole bill with an American Express card.

他用美国运通卡支付了全款。

This is the American Express Card.

这是美国运通卡。

It's an American Express Card.

它是一张美国限时兑现卡。

By American Express Card.

用美国运通信用卡。

Can I pay with my American Express Card?

我可以用美国运通卡吗？

Yesterday I got my new American express card;

昨天，我领到了新的美国运通卡。

Can I charge that to my American Express card?

可以记在美国运通公司信用卡上吗？

I am Australian, but I have an American Express Card.

我是澳大利亚人，但是我有美国万通卡。

Please try again later, or use an American Express card.

请稍后再试，或使用美国运通卡。

Can I cash my personal cheques guaranteed by American Express Card here?

我可以在这兑付由美国运通信用卡作担保的私人支票吗？

I'm sorry, Sir. We only accept American Express Card, Master Card and Visa.

抱歉，先生。我们只接受美国运通卡，万事达卡和维萨卡。

Hello, Sir. Can I cash my personal checks Guaranteed by American Express Card here?

你好，先生。我可以在这里兑付由美国运通信用卡作担保的私人支票吗？

You can simply pay the monthly premium of HK 98 by using your American Express Card.

以美国运通卡缴付每月港币98元的保费，您即可尽享以上的全面保障。

Along the way, Mr Seinfeld and Superman discover the benefits of an American Express card.

一路上，塞恩菲尔德先生和超人发现了美国运通卡的好处。

This is the American Express Card. It is the finest way of settling bills known to man. Haven't you read their junk mail?

这是美国运通卡。人们都知道，这是最好的支付方式。你没有读过他们的邮寄宣传单吗？

If you choose to settle the payment through American Express card, please fill in your card information stated below.

若阁下选择以美国运通卡缴付报名费用，敬请填妥以下有关美国运通卡的资料。

Balances cannot be transferred from your American Express Platinum Credit Card to another American Express Card or Bank account.

美国运通白金信用卡之信用额，不能转至其他美国运通信用卡或银行账户。

To be exact, it was in 1981 when it accepted 7 types of credit CARDS: Diner card, VISA card, Master card, American Express card, JCB card, Million card and US Federal card.

具体的说是1981年初开始的，一共有7种：大莱卡、维萨卡、万事达卡、运通卡、jcb卡、百万卡和联邦卡。

Future integration is expected with other American Express products such as charge card and international payments services.

预计这些内容将与美国运通的其它产品，如签帐卡和国际支付服务等，实现整合。

American Express, Visa and MasterCard also suggested that customers report any trouble they have using a magnetic stripe card abroad.

美国运通、维萨和万事达信用卡公司同时建议持卡人在国外使用磁条卡时若有麻烦应及时报告。

At American Express (AXP) since 1990, she has headed OPEN, the company's small-business card unit for seven years.

美国运通open是运通公司旗下一个服务于小型企业的部门，自1990年起，她连续七年主管OPEN卡部门。

Merchants that accept Visa, MasterCard and American Express are supposed to let customers pay with either type of card.

在支持维萨信用卡、万事达信用卡和美国运通信用卡的商户一般两种卡都能刷。

Reporting 16 percent growth in total card volume, cardholder spending is "rebounding strongly from the recessionary lows of last year, " American Express CEO Kenneth Chenault said in a statement.

美国运通表示信用卡数量增长了16%，“持卡人的消费已经从去年最低谷的时候开始了强劲反弹。” 美国运通CEO Kenneth Chenault在一份声明中表示。

Why turn American Express into "just another credit-card company"?

为什么美国运通会变得“仅仅只是家普通的信用卡公司”？

Wee accept American Express, Master card, Visa card and Euro card. What kind have you got?

我们接受美国运通卡，大来卡，维萨卡和欧洲卡，您用哪一种。