Now, I'll show you how to trounce your husband.

来，我来教你怎么打败你丈夫。

Can Albertsons Trounce Wal-Mart with Advanced Information Technology?

可以艾伯森痛打沃尔玛先进的信息技术沃尔玛？

You may want to reinforce your leadership in a market or trounce a competitive brand.

你也许想巩固自己的某个市场领导地位,或者打败一个竞争品牌.

I'm a precocious youth who manages to regularly trounce wizards with far more skill, experience, and emotional maturity than myself.

我是一个早熟的年轻人，经常能打败比我更有技巧、经验更丰富的法师。

Sadly, too many individual investors do not fully exploit these advantages, and never reach their true potential to trounce the market.

可悲的是，太多的个人投资者并没有充分利用这些优势，并没有达到其真正的潜力，以痛打市场。