People are looking forward to getting rid of the bad luck in the past year, hoping in the next year everything is going well.

人们都盼望着摆脱过去一年的坏运气，希望来年一切顺利。

Everything is going well.

一切进展顺利。

I hope everything is going well in China.

希望您在中国一切顺利。

Thanks to your cooperation, everything is going well.

多亏您的合作，一切进展得很顺利。

Sometimes you have to smile to act like everything is going well.

有时你有这样的行为，微笑，一切都很顺利。

Knowing everything is going well, we were confident of our victory.

得知一切进行得很顺利，我们确信能获胜。

We have only been working for a week, but everything is going well.

虽然我们才集训了一个礼拜，但是我们的状态都很好。

Management by hope: Assuming that silence means everything is going well.

主观管理(Management by hope)：认为平静的表象就代表一切顺利。

The time to cultivate your references is now, while everything is going well.

此刻你工作一切顺利，写推荐信的时候就在此刻。

I hope everything is going well and you are enjoying your life there in Australia.

我希望你一切安好，在澳大利亚的生活也都顺心如意。

I hope everything is going well and you are enjoying your life there in new company.

我希望你一切安好，在新公司的生活也都顺心如意。--回复。

KR: There are things we are not happy with and we are improving things, everything is going well.

存在一些我们不太满意的地方，但是我们正在改进，一切都进行得很顺利。

The noise level has been going up but we are using our English skills so everything is going well.

因此在课上就比较浮躁，教室的分贝也明显提高了，但是我们都在使用英语，整体情况还是不错的。

Sometimes you have to smile to act like everything is going well. And then go away weeping silent tears.

有时候你不得不笑，表现得好像一切OK，然后，忍着眼泪走开。

You don't always have to pretend to be strong, and there is no need to constantly prove that everything is going well.

不必总是冒充强大，不必总是冒充诸事顺遂。

"Everything is going well at this stage, we are working hard and concentrating, " continued Oba Oba"Juventus and Milan are also in good shape but it is too soon to make a judgement right now.

“一切进展都很顺利，我们训练非常努力，注意力也很集中，”奥巴继续说到：“尤文图斯和AC米兰的阵容也非常强大，不过现在下结论还为时过早。

Although we just bought a house and everything is going really well, in my heart, I don't want to have a child.

即使我们刚买了房子，一切都很好，但是打心眼里说，我不想要孩子。

The worst thing any of us can do is to try to be well rounded people: he urges us to concentrate all efforts on the things we are going to win at, and quit everything else.

我们所有人都可能做的最糟糕的一件事，就是努力成为多面手：他奉劝我们集中所有的努力，放在自己志在必得的事情上，而放弃其它所有事情。

"My parents and my wife's parents tell us, 'You must do it!,' " Wang said."Although we just bought a house and everything is going really well, in my heart, I don't want to have a child.

“我父母和我妻子的父母都告诉我们‘你们必须要孩子'" 王说：“虽然我们已经买了房子，情况也慢慢地好起来了，但内心深处，我还是不想要孩子。”

Clearly the needs of a four-man team that handles everything is going to be different from that of a large, multi-team company with formal QA and a well-equipped production support department.

显而易见，四人全能团队的需要，与大规模、多团队、配备正式QA和设备精良的产品支持部门这样的公司，二者一定有很大差别。

Jack: Nothing much. What about you? Is everything going well?

杰克：没什么新变化。你呢？一切还好吧？

OK, so it looks like the document everything plan is not going to work out so well.

好吧，似乎对所有内容编写文档的计划看起来并不那么有效。

Everything is going extremely well.

事情进展得都非常顺利。

Lily: Hello, Ann, is everything going well?

嗨，安，一切都好吗？

It is one of those things where we try to make corrections and we try to see if we can adjust and make sure everything starts going well.

这是我们正在尽力解决的问题，我们在观察我们是否能适应，确保比赛正常发挥。

I think everything is going on well.

我认为一切进展顺利。

I wasn't sure I was going to make it, but I've been well since last autumn, and everything is fine now.

我也以为自己不行了，可从去年秋天我的病情开始好转，现在已经全好了。