I tidied up the report before handing it in.

我把报告整理好后才呈交。

She was bribed into handing over secret information.

她被收买交出了机密。

She made some cuts before handing over the finished novel.

她交定稿之前对小说作了一些删节。

Mr. Takeshita became the party's kingmaker, handing the largest faction over to one of his own disciples.

竹下先生成为党内决定谁能当选的关键人物，他将最大的派系移交至他自己的一位追随者手中。

What do you think of the new way of handing in homework?

你认为这种交作业的新方法怎么样？

He's always handing out advice to people.

他总是喜欢教训人。

She deceived him into handing over all his savings.

她把他所有的积蓄都骗出来了。

I listened to a lot of people handing out a lot of advice.

我听了许多人给予的很多忠告。

I had time to do a quick edit of my essay before handing it in.

我呈交论文之前有点时间，很快地校订了一遍。

She imagined walking into the office and handing in her resignation.

她想象着自己走进办公室，递上辞呈。

The idea of handing down his knowledge from generation to generation is important to McLean.

对麦克莱恩来说，将自己的知识一代代传下去这一信念很重要。

What are you handing out the leaflets for?

你发传单是为了什么？

Would you mind handing me a pair of serving chopsticks? .

请递给我一双公筷好吗？

Jimmy picked up the trumpet and checked it carefully before handing it to Kevin.

吉米拿起小号，仔细检查后递给了凯文。

I have walked a long way and overcome so many difficulties before handing in this thesis.

在交这篇论文之前，我走过了很长的路，克服了很多困难。

Handing Frank a shovel (铲子) with smile, Jack got started together with his brother on their super creation in the sand.

杰克笑着递给弗兰克一把铲子，和他哥哥一起开始了他们在沙地上的超级创作。

My mother was putting her groceries into shopping bags when a stranger came up to her and said, "Here are the things that you put back." handing her the rubbing alcohol and the soap.

我母亲正在把她的杂货装进购物袋里，一个陌生人走过来对母亲说：“这是你放回去的东西。”同时递给了母亲医用酒精和肥皂。

She began handing the cards out.

她开始分发卡片。

"Here, lad," he said, handing the plant to Colin.

“来，小伙子。”他说着，把那株植物递给科林。

After he finished handing out the test papers, he asked them to begin.

他发完考卷后，叫他们开始。

Handing out oranges to kids can be as exciting as watching your own kid score a goal.

给孩子们分发橘子就像看着自己的孩子进球一样令人兴奋。

Handing one to each of the children, he said to Clara, "This will do you good, little girl."

他给每个孩子递了一碗，对克拉拉说：“这对你有好处，小姑娘。”

Yet politicians also need to tackle the question of whether the state should be handing out so much to so many.

然而，政治家们还需要解决这样一个问题，那就是政府是否应该向如此多的人发放如此多的福利。

The kids spent time handing out coats to the homeless and tied the rest around light poles for others to pick up.

孩子们把外套分发给无家可归的人，然后把剩下的衣服绑在灯杆上让其他人带走。

They include stealing others' seats, eating or drinking, handing out advertisements, and not paying for the tickets.

这些行为包括占别人的座位、吃喝、分发广告以及不买票。

Look over exercises before handing them in.

把练习检查一遍再交。

We're not just handing out money.

我们不是仅仅将钱分派出来。

Yes, this means handing over your account's info.

这就意味着公司会上交你的个人信息。

Carlisle was handing something small to Esme.

卡莱尔正把某个小物件递给艾思梅。