He would take two aspirin and sprawl out on his bed.

他会吃两片阿斯匹林，然后摊开四肢躺在床上。

During this period, which can take two to four years, the would-be taxi driver has to learn the most direct route to every single road and to every important building in London.

想要成为出租车司机的人会花上两到四年的时间了解伦敦每条道路和每座重要建筑的最快的路线。

Banks can still take two or three weeks to clear a cheque.

银行还要两三周的时间才能兑现支票。

It would take two or three months of cramming to prepare for Vermont's bar exam.

佛蒙特州的律师考试需要2到3个月时间的突击准备。

Voluntary service, a part of labor education, would take two credits.

志愿服务作为劳动教育的一部分，将占两个学分。

Just take two or three, and you'll have no trouble getting your hand out.

只拿两三个，你就能毫不费力地把手拿出来。

She even managed to take two trips, one to the Netherlands, the other to Portland.

她甚至设法旅行了两次。

It might only take two hours for the box to be full and next hour it might become empty again.

盒子可能只需要两个小时就满了，再过一个小时就可能又空了。

Take two construction workers.

拿两个建筑工人为例。

Take two tablets once a day.

每天服用一次，一次两颗。

If we take two example services.

如果我们有两个示例服务。

Double-checked locking: Take two.

双重检查锁定：获取两个。

Can I take two days' leave?

我能请两天假吗？

OK, now let's take two cases.

好的，现在举两个例子。

Its efforts to do so take two forms.

这些努力形式有二种。

Strategy #1: Take two breaks an hour.

对策1：每小时中途休息两次。

The results could take two weeks.

结果可在两周内出现。

The fourth will take two placebo pills.

第四组服用两片安慰剂。

So you take two documents and diff them.

所以可以拿两个文档并用diff程序来比较它们。

Take two minutes to stare out the window.

花两分钟远眺窗外。

They estimate that the repair will take two years.

他们估计那项修缮将费时两年。

But, he added, it may take two or three months.

但他补充说，这得花上两三个月。

You are told the experiment will take two hours.

你被告知这个实验需要两个小时。

Doctor: You should take two tablets every four hours.

医生：每隔四小时吃两片。

B:Take it easy.I take two bottles of puritied water.

别着急，我带了两瓶纯净水。

To correct the action, the bank decided to take two steps.

为了纠正行动，银行决定采取两个步骤。

Frameworks take two approaches to performing this task.

框架采用两种方法来执行这项任务。

Of course; but it will take two or three days at least.

我当然会把她领回来，但是至少非得有两三天的工夫不可。