When working with XML data, you need to parse the data to get to the least common denominator-the desired data (or atomic node value, as it is often called).

在处理XML数据时，需要对这些数据进行分析以获得最小公分母，即您想要的数据(经常被称之为原子节点值)。

Knoppix can also be viewed as a "least common denominator" : its purpose is to get the computer running with as little delay or human assistance as possible.

也可以将Knoppix看成是“最小公分母”：它的目的是为了让计算机在尽可能少的延迟或人员辅助的情况下运行。

CLS compliance is a new twist on that least common denominator approach to interoperability. The CLS specification is a subset of operations that every language must support.

CLS兼容性与互操作性之间至少要有共同特性，CLS规范是一个每个语言都必须支持的操作的集合。

This is a least-common denominator approach, which is at best slightly less than optimal, but more often, it is far from optimal.

这是一种最小公分母方法(least - common denominator)，因为它在最好的情况下也不够理想，通常情况下，它远远不能达到最佳效果。