Once they start you will experience another great expansion of consciousness, as you envision what they will mean to everyone on your world.

一旦改变开始，你们将经历另一场巨大的意识扩展，影响到世界上每一个人，就如同你们预想的一样。

Victoria's reign was marked by a great expansion of the British Empire; during this period it reached its zenith, becoming the foremost Global Power of the time.

在维多利亚的统治下，不列颠王国的版图迅速扩张，并达到顶点，使王国成为历史上第一个全球霸主。

And Brazil has done it without deforesting the Amazon (though that has happened for other reasons). The great expansion of farmland has taken place 1,000km from the jungle.

巴西的成功并没有对亚马逊造成任何破坏(破坏另有原因)，耕地开发在离丛林1000公里远的地方开展。

And Brazil has done it without deforesting the Amazon (though that has happened for other reasons). The great expansion of farmland has taken place 1, 000km from the jungle.

巴西的成功并没有对亚马逊造成任何破坏(破坏另有原因)，耕地开发在离丛林1000公里远的地方开展。

Clearly, much planning and central control were involved in the expansion and ordering of this great metropolis.

显然，这座伟大都市的扩张和秩序都经过了精心的规划和集中管控。

Job growth during the 2000s expansion was the weakest on record, while losses in the great recession were the largest since the depression of the 1930s.

2000年创造出的新工作岗位是史上最低的，而损失则是自1930年大危机以来最大的。

Expansion of the association regions is accompanied by corresponding increases in the thickness of those great bundles of axons, the cable pathways, linking the front and back of the cortex.

认知控制区域的扩大伴随着轴突厚度的增加、神经连接数目的增长以及对皮层前后连接的加强。

This can be attributed in great part to the fact that new market expansion has occurred more quickly than expected.

这在很大程度上归功于我们在新市场上的扩张速度已超过我们的预期。

After the Great War, America thought its Europe Strategy should be maintaining peace and stability in Europe, which would serve American economic expansion in Europe.

第一次世界大战后，美国确立的欧洲战略是：极力使欧洲保持和平与稳定，以利于美国对欧洲进行经济扩张。

When the early expansion cone is used to expand solid expandable tubular, the great axial force will be needed and the length of the tube will be reduced considerably.

早期的膨胀锥在应用于实体管膨胀时，不但需要较大的轴向力，而且存在套管膨胀后的轴向尺寸会有较大的减小等难题。

On the other hand, it has restricted its own the process of urbanization, curbed the expansion of domestic effective demand, also, to a certain extent, caused a great waste of social resources.

另一方面，制约了农民工自身的城市化进程，遏制了国内有效需求的扩大，在一定程度上还造成了社会资源的极大浪费。

This allows developers to greatly reduce the workload, but also to the system expansion and maintenance of great convenience.

这使得开发人员的工作量大大的降低，同时也给系统的拓展和维护带来很大的便利。

As an expansion of the category of ancient aesthetics, the deformed images are of great aesthetic values.

畸人形象扩展了古代美学的范畴，具有较高的美学意义和价值。

The discovery of accelerating expansion of the universe imposes a great new challenge to the modern theory of physics and entrust a new mission to the scientific computation.

宇宙加速膨胀的发现，对现代物理理论提出了新的挑战，也对科学计算赋予了新的任务。

One of the royal tombs in the great tumulus is identified as that of Philip ii who conquered all the Greek cities paving the way for his son Alexander and the expansion of the hellenistic world.

大古墓中一个皇家墓穴已经确认属于菲利普二世，他曾征服所有希腊城市，为他的儿子亚历山大以及希腊世界的扩张铺平了道路。

It not only figures out the problem of our country, but also further proves the great trend of the expansion of civil status.

既研究了我国民法中身份扩张的问题，也进一步印证了民法中身份扩张的大趋势。

The Great Depression was caused by Fed expansion of the money supply in the 1920s, which led to an unsustainable credit-driven boom.

大萧条的原因在于上世纪20年代美联储扩大货币供应，从而引发了不可持续的信贷驱动型经济繁荣。

Materials with zero thermal expansion coefficients benefit to improve the geometrical stabilities of aeronautic and astronautic structures and electric equipment under great temperature changes.

零膨胀材料对提高航空航天结构和电子设备等的热几何稳定性有重要意义。

The great photography had already managed in Tangshan for 15 years, along with scale unceasing expansion, personnel demand also in unceasing increase.

博大摄影在唐山市已经经营了15年，随着规模的不断扩大，人员需求也在不断的增加。

With the expansion of frequency range of modern laser and the enrichment of light detection method, sensitivity of Raman spectrum has made great progress.

随着激光光源频率范围的不断扩展，光探测手段的不断丰富，拉曼光谱的检测灵敏度获得了极大的提高；

No widened mediastinum, heart shadow size, shape is the normal range, no expansion of the great vessels.

纵隔无增宽，心影大小、形态属正常范围，大血管无扩张。

Due to the business expansion, shanghai is the head office of chemical logistics division, we are constantly looking for highly motivated, qualified and talented people to join our great team.

因公司业务拓展的需要，作为化工物流事业部的管理中心在上海地区招聘下列职位人员。

The accomplishment of Mongolia non-nuclear district has great significance lo the stability and security of Northeast Asia and the strengthening of the rule of no expansion of nuclear weapon.

蒙古无核区的建立对东北亚地区的稳定和安全以及核不扩散制的巩固都具有重大意义。

The experimental study of expansion is of great significance to the development and manufacture of the expandable tube.

膨胀试验研究对于可膨胀管的研究开发及制造具有重要指导意义。

The research and application of organic shrinkage reducing agent (SRA) and non-organic expansion agent (EA) are drawing great attention among that of new-type concrete anti-cracking admixtures.

在新型混凝土抗裂外加剂中，有机类减缩剂及无机膨胀剂的研究与应用受到了广泛的关注。