This joke is absurd, but it's funny.

这个笑话虽然荒诞，但很有趣。

It's funny how a simple joke can change someone's day.

真有趣，一个简单的笑话就能改变一个人的一天。

It's funny how I heard about that; I was at the gym with Sarah, we were exercising when we heard Tom talking about it with John.

我是怎么听说的，真有趣；我和莎拉在健身房，我们正在锻炼，这时我们听到汤姆和约翰在谈论这件事。

It's funny the things you forget.

很多你不记得的东西是很搞笑的。

Henry Hill: It's funny, you know.

亨利·希尔：这很好笑，你知道。

It's funny because it's true. But that's simplistic.

它的滑稽之处就在于它的真实。但这把复杂问题简单化了。

It's funny. History repeats itself.

真有意思。历史在重演。

It's funny how perception shapes reaction.

这是多么有趣的感觉反应。

It's funny that he laughs like a shy girl.

真滑稽，他笑起来像个害羞的小姑娘。

You know it's funny what a young man recollects.

你知道一个人的忘记是如此有趣。