What sets current changes in landslide activity apart is the likely influence of anthropogenic.

将当前滑坡活动的变化区别开来的是人类活动可能造成的影响。

Most cities are anthropogenic sources of heat and pollution.

大多数城市都是人为的热和污染的源。

The European: Why are the anthropogenic risks suddenly increasing?

《欧洲人》：为什么人为风险突然增加了？

The two causes are related to natural and anthropogenic factors.

沙漠化的形成有自然和人为两方面原因。

AVIATION has long been blamed for its share of anthropogenic global warming.

航空工业长期以来一直因其为人为全球变暖因素而备受谴责。

All the important risks fall into the latter category, they are anthropogenic.

但所有重大的风险都属于后一个范畴，是人为的。

Aviation has long been blamed for its share of anthropogenic global warming.

航空长久以来都因其在人为全球气候暖化里的作用倍受责难。

The livestock sector is by far the single largest anthropogenic user of land.

畜牧部门是迄今最大的土地单一用户。

Other anthropogenic pollutant elements were detected mainly in the micron particles.

其它人为产生的污染元素主要存在于微米颗粒中。

Cl was enriched in the atmosphere, and its main anthropogenic source was coal burning.

氯在大气中明显富集，其主要的人为来源为煤的燃烧。

Many such extinctions are due to natural forces, while others are due to anthropogenic factors.

有一些动物的绝种是由于自然的限制，有一些是因为人为的因素。

Some politicians, wrongly, think the scientific case for anthropogenic global warming is too shaky.

一些政客错误地认为在科学情况下，人为引起全球变暖是太不可信。

Anthropogenic disturbance brought on counter response to the geological systems in mining environment.

人为扰动导致矿山地质环境出现扰动响应。扰动响应多为负响应。

Grassland degradation in the SRYYR is caused by the integrated effect of anthropogenic and natural factors.

草地退化的SRYYR所造成的综合影响，人为和自然因素的影响。

And the geochemical characteristics of the surface sediments reflect the impact of anthropogenic activities.

而表层沉积物稀土特征反映了人类活动的影响。

Outgassing is one of the "dangerous anthropogenic warming" effects that the Copenhagen summit is trying to head off.

出气是“危险的人为变暖”的后果之一，哥本哈根首脑会议将试图阻止。

The science behind the anthropogenic global warming theory appears to be falling apart with each new scientific study.

人为全球变暖理论背后的科学似乎在与每项新的科学研究分崩离析。

American Scientist's Warning: is There Still Time to Avoid 'Dangerous Anthropogenic Interference' with Global Climate?

美国科学家发出警告：还有时间避免全球气候的“危险人为干扰”吗？

American Scientist's Warning: is There Still Time to Avoid 'dangerous Anthropogenic Interference 'with Global Climate?

美国科学家发出警告：还有时间避免全球气候的“危险人为干扰”吗？

Such natural and anthropogenic characteristics are likely to increase the frequency of local bottlenecks and extinctions.

这些自然和人为的特点似乎能增加种群的局部瓶颈和灭绝的频率。

It must be noted that the world has gotten into and out of several ice ages with no anthropogenic intervention whatsoever.

我们必须要知道的是不管怎么说世界已经在没有人为干预的情况下经历过了几次冰河时期。

Replacing the Nile: Are Anthropogenic Nutrients Providing the Fertility Once Brought to the Mediterranean by a Great River?

取代尼罗河的作用：人为的营养物质在提供过去由一条大河带给地中海的肥力吗?。

Most importantly, they have shown how sensitive the ozone layer is to the influence of anthropogenic emissions of certain compounds.

最重要的是，他们证明了臭氧层是如何地敏感以至影响某些化合物的认为排放。

The major sources of anthropogenic emissions of NO2 are combustion processes (heating, power generation, and engines in vehicles and ships).

人为释放二氧化氮的主要来源是燃烧过程(供热、发电以及机动车和船舶的发动机)。

The main anthropogenic source of SO2 is the burning of sulfur-containing fossil fuels for domestic heating, power generation and motor vehicles.

人为的二氧化硫主要来源是为家庭取暖、发电和机动车而燃烧含有硫磺的矿物燃料。

The study also claims that the scientists, who are sceptical of anthropogenic climate change (ACC), tend to hold less "credible" publication records.

这项研究还声称，那些支持人为气候突变(ACC)的怀疑派学者可能缺少“可信的”公众数据记录。

Using the systemic and comparative methods, this paper reviews the low flow runoff from natural and anthropogenic factors, its forecast methods.

采用系统和比较的方法对影响枯水径流的自然与人为因素、枯水径流的预测方法进行总结。

The leading source of mercury is pollution from coal-burning power plants, which accounts for 40% of all domestic anthropogenic mercury, according to the EPA.

据环保局统计，汞的主要来源是占国内人为排汞量40%的燃煤电厂污染物。

It is perhaps the main source of anthropogenic methane, with some 50 to 100 million metric tons per year emitted from the world's 130 million hectares of rice paddies.

它或许是甲烷的主要人为排放源，世界每年从1.3亿公顷稻谷中排放的甲烷大约为5000万至1亿公吨。