The first law of kung fu is to defend yourself.

功夫的首要原则是自卫。

Fu Yuanhui is my favorite swimmer because she's so funny.

傅园慧是我最喜欢的游泳运动员，因为她很有趣。

Fu Yuanhui beat the Asian record in the l00 meter backstroke finals.

傅园慧在100米仰泳决赛中打破了亚洲纪录。

Why does Meiyu spend her free time on kung fu training with her coaches?

为什么梅玉要把她的空闲时间花在与她的教练练习功夫上？

They learned to make dumplings, play Chinese kung fu and do paper cutting.

他们学会了包饺子，打中国功夫和剪纸。

He wants to beat all the kung fu masters around China and take away their power.

他想打败中国所有的功夫大师，并且夺走他们的力量。

To make his dream come true, he goes to a faraway temple to learn kung fu from a master.

为了实现梦想，他去了一个遥远的寺庙向一位大师学习功夫。

In Beijing, Master Li Yu is teaching Shaolin Kung fu to thirty young students, three of whom come from abroad.

在北京，大师李玉正在教30名年轻学生少林功夫，其中三人来自国外。

"No," Wang Fu said bashfully.

王福羞怯地说到:"不"。

He is a Chinese kung fu superstar.

他是中国功夫巨星。

What does Du Fu want to show in this poem?

杜甫想通过这首诗表达什么？

Are you taught Chinese kung fu by your PE teacher?

你的体育老师教过你中国功夫吗？

The most common pictures are flowers, animals, xi and fu.

最常见的图画有花、动物、喜和福。

In its first episode, Fu Sheng's story was turned into a stage show.

在第一集中，伏生的故事被编成了舞台剧。

My grandfather does Chinese Kung Fu every day though he is over eighty.

我爷爷每天练中国功夫，尽管他80多岁了。

I prefer the poems by Du Fu because they can cheer me up.

我更喜欢杜甫的诗，因为它们能使我振奋起来。

Both Li Bai and Du Fu are famous for writing so many great poems.

李白和杜甫都因写了很多伟大的诗歌而闻名。

Thanks to a TV show, Fu Sheng is no longer a stranger to us.

多亏了电视节目，我们不再对伏生感到陌生。

"Shaolin Kung-fu is difficult," said Master Li, "You must practice every move many times."

“少林功夫很难，”李师傅说，“你必须把每个动作练习很多次。”

Martial arts like Tai-chi and Kung-fu are part of Chinese culture and history.

太极和功夫这样的武术是中国文化和历史的一部分。

It includes seven theme parks, such as Kung Fu Panda: Land of Awesomeness and Transformers: Metrobase.

它包含如功夫熊猫盖世之地和变形金刚基地等7大主题景区。

She can perform Chinese kung fu a little now, but she couldn't do it last year.

她去年还不会中国功夫，但现在会一点了。

Li Bai and Du Fu, two of the greatest poets in Chinese history, formed a lasting friendship.

李白和杜甫是中国历史上最伟大的两位诗人，他们建立了一段永恒的友谊。

The BBC's documentary Du Fu: China's Greatest Poet explains why Du's works have been popular for centuries.

英国广播公司的纪录片《杜甫：中国最伟大的诗人》中，解释了几百年来杜甫的作品广受欢迎的原因。

Du Fu is a great Chinese poet who has become popular with many people around the world.

杜甫是一位伟大的中国诗人，他受到世界各地许多人的欢迎。

Shaolin Kung-fu, for example, which has a history of over 1, 500 years, is a "hard" martial art.

例如，有1500多年历史的少林功夫就是一种“硬”武术。

Translated by Xu Yuanchong, this famous poem, with four couplets, was written by Du Fu (712-770, Tang Dynasty) when he was living and farming in Chengdu.

许渊冲翻译的这首著名四联诗是杜甫（712-770，唐代）在成都生活和务农时写的。

Fu Xi discovered the flow between heaven and earth.

伏羲发现了天地间的流动之气。

Fu added that his classrooms do not have heating because of a lack of money.

付还说，由于缺乏资金，他的教室没有暖气。