Limited capacity! First come first serve!

名额有限！先到先得！

Limited capacity also makes them emit more carbon dioxide.

限电致使这些厂家产生更多的二氧化碳。

It is therefore your decision as to how you allocate limited capacity.

因此如何分配有限的资源是您的最终决定。

But we have limited capacity, we are not able to influence national policy.

不过我们的能力有限，我们无法影响国家的政策。

Wills made by persons with no capacity or with limited capacity shall be void.

无行为能力人或者限制行为能力人所立的遗嘱无效。

"Ministries of health have limited capacity to affect those market forces," he says.

“卫生部影响这些市场力量的能力有限，”他说。

Article 22 Wills made by persons with no capacity or with limited capacity shall be void.

第二十二条无行为能力人或者限制行为能力人所立的遗嘱无效。

The goal is to get the best use out of the limited capacity of the various links in the network.

其目的是让网络中各种连接的有限能力实现最优化。

It is: (1) limited capacity of queue; (2) limited service object of each time; (3) Using no limited gate way.

探讨具有如下特征的多站循环服务系统：(1)队列容量有限；(2)每次服务对象受限；(3)实施非门限方式。

The working memory is a memory system of temporary processing and storage of information with limited capacity.

工作记忆是一种对信息进行暂时性加工和储存并且容量有限的记忆系统。

Finally, the method to determine actual capacity and limited capacity of a non-signalized intersection is presented.

最后，本文提出了无控制交叉口极限通行能力及实用通行能力的确定方法。

The venue has limited capacity so tickets will sell out very fast. If you want to come, be make your purchase HERE now.

由于场地的容量有限，所以我们的票将很快卖完。如果你想来，请确认您购票。

If a person with limited capacity for civil conduct causes damage to others, he shall bear civil liability if he has fault.

限制民事行为能力人致人损害时，被监护人自己如果有过错，应当承担民事责任。

The brain has a limited capacity for self-regulation, so exerting willpower in one area often leads to backsliding in others.

大脑进行自我调整的能力是有限的，因此，在某一方面发挥意志力通常会导致其他方面的后退。

The problem of the economic production quantity (EPQ) with imperfect quality under limited capacity of storehouse is studied.

研究了仓库容量有限情况下考虑产品缺陷的经济生产批量问题。

In practical systems, limited feedback precoding based on codebook is used, due to the limited capacity of the feedback channel.

在实际系统中，由于反馈信道容量有限，采用的是基于码本的有限反馈预编码技术。

Surface waters in particular are renewable resources with a limited capacity to recover from adverse impacts from human activities.

地表水是可再生资源，但是人类活动产生的负面效应严重的限制了水质恢复能力。

The person who has no or has limited capacity for civil conduct does not have a guardian to request for notarization on his behalf;

无民事行为能力人或者限制民事行为能力人没有监护人代理申请办理公证的；

Although there is little effect to limited capacity by circumstance of load test, yet is not ignore effect to the P-S curve of single pile.

单桩静载荷试验的试验环境虽然对极限承载力影响较小，但是对试桩的荷载位移曲线的影响是不可忽视的。

Article 133 If a person without or with limited capacity for civil conduct causes damages to others, his guardian shall bear civil liability.

第一百三十三条无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担民事责任。

The results indicated that the bolt number, bolt diameter and end-plate thickness all affected the limited capacity of joints to some degree.

结果螺栓数目、螺栓直径以及端板厚度对节点极限承载力都有不同程度的影响。

Another line of thought assumes a memory storage system of limited capacity that provides adaptive flexibility specifically through forgetting.

另一个思路是假定记忆的存储体系容量有限，这种体系会特别通过遗忘来提供一种适应外部世界的灵活性。

Another line of thought assumes a memory storage system of limited capacity that provides adaptive flexibility specifically through forgetting.

另一种思路则假定人的记忆存储系统储量有限，这个系统专门通过遗忘提供适应的灵活性。