With the help of professional program, we can be at ease with our PC security.
随着专业计划的帮助,我们可以放心与我们的电脑安全。
Though still young and with no experience, the little actor can be at ease with the stars who worked with him.
尽管年纪小,没经验,这位小演员同一起工作的明星却能无拘无束的相处。
Each moment one has to be at ease with oneself - not trying to improve, not cultivating anything, not practicing anything.
每一个片刻,一个人都必须很安然地跟自己在一起,不要试图去改善,不要刻意去培养任何东西,不要去练习任何事。
The most important thing is to be at ease with oneself, play your part when your time comes and just try to do your best for Argentina.
哈维尔·萨内蒂:基本是的,我们曾经携手走过了很多路,也为之付出了很多努力。
Yet bear in mind that this still implies that you should be at ease with basic probability theory and calculus, and more importantly, you should be used to thinking in mathematical terms.
但是要记住这仍然意味着你应该要能轻易地运用机率的理论和微积分,而且更重要的是,你应该要习惯于用数学的术语思考。
My initial reaction was surprise, but as I have said before, I am happy to be here and I find myself very much at ease with life here.
我最初的反应也是相当震惊,但就如我先前所说的那样,我很高兴来到这里并且我觉得这里的生活也很轻松。
At this point, they both thought that this was going to be a piece of cake, and answered the question with ease.
“请解释原子的结构,本题5分。” 对于这一题,他俩都认为只是小菜一碟,非常轻松的就回答出来了。
The music, film and videogame industries have all felt its effects but because of the ease with which text can be transferred online, even at slow data speeds, it was the news business that was first.
音乐,电影和视频游戏业都感受到了它的影响,但由于即使在数据传输比较慢的情况下,文本也很容易就能转化成线上信息,因而新闻业首当其冲。
Ultimately, being feminine is about feeling at ease with yourself, and you can't feel at ease if you're too stiff and somber, so be the opposite: lighthearted and playful.
最终来说,有女人味就是你自我感觉放松,当你太僵化或沉闷时是不可能放松的,所以改变自己:做一个无忧无虑的乐天派。
People who suffer from this phobia are extremely ill at ease in places they believe to be infested with arachnids and even though the fear might seem completely irrational to others.
患有这种恐惧症的人会在那些他们自认为有大量蛛形类动物出没的地方焦躁不安,而这种举动在旁人看来是很不可理喻的。
And if you can stand tall with your head above the water, your body and mind will be at ease.
如果你能把高贵的头抬出水面,你的身体和心灵就会自在安逸。
With this knowledge at belt, you will feel more at ease to troubleshoot IDS issues and be more proactive in tuning your database server for better performance.
掌握了该知识,您将更加善于解决 IDS 的故障诊断问题,并在调优数据库服务器来获取更好性能方面更加积极主动。
I hurried to change afterward, ill at ease, knowing the faster I moved, the sooner I would be with Edward.
之后,我不安地赶去换衣服,知道我的动作越快,我就能越早和爱德华待在一起。
Once you understand that because things are moving swiftly, this is as much about efficiency as it is ego, you'll be more at ease with what's taking place.
一旦你明白事物飞速发展,与自我一样有效率,你将会更放心所发生的事。
But I feel at ease with whatever will come, not because I am strong but because this is a part of life. It is nothing to be feared.
但我将坦然接受所有的结果,这并不是因为我多么坚强,而是因为这就是我生命的一部分,没什么可怕的。
With such thoughts, you will not be at ease.
有这种思想,那就不自在。
Companies operating in good faith, to do things, with satisfaction after the payment of the purpose, for the working-class build be at ease project.
公司本着诚信经营,先做事,满意后付款的宗旨,为工薪阶层打造放心工程。
As with everything in life, first impressions are vital. Each participant must be put at ease.
就如生命中的任何事情,第一印象是最关键的,每个参与者必须很放松。
With the much gather rapidity and ease of travel, there might be some truth in this at least as far as Europe is concerned.
与很多收集速度和旅行方便的,可能有一些道理,这至少对于欧洲而言。
Be comfort and at ease is kind of happiness from holiday relaxation, afternoon rest and aromatic red tea which accompany with plants and sunshine.
是假日的休闲时光,是温润的午后小憩,植物和阳光成为最佳拍档,琥珀红茶当做佐餐美味,原来品味安逸也是一种快乐。
With the mind at ease, the cerebrum wave is between 8-13 HZ, and the wits will be brought into full play.
人在平常心态下,脑电波在8—13赫兹之间,才能最大限度地 发挥 聪明才智。
Ease his mind by giving him a detailed itinerary at the beginning of the night telling him where you will be and who you will be with.
你可以在夜晚开始的时候给他一份详细的行程表,告诉他你在哪里和谁在一起来缓解他的心情。
Now, with 100% certainty you are moving in the right direction and at the right pace, you can be at ease going into sleep.
现在,你可以完全肯定自己正在沿着正确的步调前进,你可以放心的进入梦乡了。
She can be totally at ease with herself and comfortable expressing anything she thinks with a voice of confidence and charm.
她总能用她自信而富有魅力的声音,如意地表达任何她想到的东西。
We strictly enforce the perfect pre-sale, sale and after-sale service, fully make you save worry, time saving, energy, For product to be at ease, and with a comfortable!
我们严格执行完善的售前,售中,售后一条龙服务,完全做到让你省心,省时,省力;
The company in line with the high starting point, high standard of the purpose, so that the sale of the product and use unlimited, customers can be at ease use.
公司本着高起点,高标准的宗旨,使产品的销售和使用不受限制,广大客户可放心使用。