This large stone became known as the Tavernier Blue diamond.

这颗大石头被称为塔维尼尔蓝钻。

The fabled blue diamond is still missing.

传言中的蓝色钻石仍然不知所踪。

When the dreamer opens the box, there is a blue diamond in it.

当做梦者打开这个盒子，里面有一个蓝色的钻石。

A cushion-cut fancy deep grayish blue diamond weighing 35.56 carats.

这颗枕形鲜彩深灰蓝钻石重达35.56克拉。

A blue diamond-looking symbol should appear with the PPT number below it.

一个蓝色钻石状符号出现在导航点数字之后。

The blue diamond is one vivid pointer to the antiquity of the Greenland ice sheet.

蓝钻石是显示格陵兰冰盖有多古老的生动指针。

The sale broke a record for price-per-carat for any fancy vivid blue diamond sold at auction.

该项拍卖创造了鲜彩蓝钻石拍卖单价最高的记录。

Allegedly (but unlikely) plucked from the eye of an Indian idol, this 45.52 carat gray-blue diamond seriously seems to mess with its owners.

这颗45.52克拉的灰蓝钻石传说是一位印第安人偶像的眼睛，它不断的为它的主人带来麻烦。

Impatiens namchabarwensis, or the blue diamond impatiens, is one of the 242 new plant species to have been discovered in the past 10 years.

蓝钻凤仙花(blue diamond impatien，学名Impatiens namchabarwensis)，是在过去十年中新发现的242种植物物种之一。

Locals have nicknamed it "blue diamond"; its colour comes from being cleaved from centuries-old compressed ice at the ancient heart of the glacier.

当地人称它为“蓝钻石“；它的颜色来自于古老冰川中心几个世纪压缩冰的崩裂。

Petra Diamonds announced its discovery of what may very well be the largest blue diamond to ever be unearthed at the Cullinan mine in South Africa.

佩特拉钻石公司近日宣布，他们在南非库利南钻石矿发现了一颗很有可能是迄今为止最大的蓝钻石。

A cute puppy, to quiet him, he will smile at you, his glasses is a yellow diamond set into, the body can be seen in his total set with five blue diamonds!

一只可爱的小狗，静静的去着他时，他会对着你微笑，他的眼镜是用一颗黄色的钻镶嵌面成，在他的身上可以看到共有镶有五颗蓝色钻石！

The ring is set with a triangular-cut fancy vivid blue diamond, weighing 10.95 carats, and a triangular-cut diamond, weighing 9.87 carats, and dates from 1972.

这枚钻戒镶嵌有一颗重达10.95克拉的三角形鲜彩蓝钻石和一颗重约9.87克拉的三角形钻石，于1972年面世。

The Thai servant was arrested in Thailand and convicted of theft, but only after he had sold many of the stones, including a priceless 50-carat blue diamond.

那位泰国仆人后来在泰国被捕，并被判盗窃罪。但此时他已经卖出许多钻石，其中包括一颗价值连城的50克拉的蓝色钻石。

A cushion-shaped fancy vivid blue diamond weighing 6.01 carats, flanked on each side by an oval pink diamond weighing 0.46 and 0.44 carat respectively, mounted in platinum.

枕形鲜彩蓝钻石，重达6.01克拉，左右两侧各有一颗椭圆形粉钻镶嵌在铂金之上，重量分别为0.46和0.44克拉。

His story about the detective Sherlock Holmes - The Blue Diamond, The Emerald Crown, The Norwood Mystery and The Sign of Four are also available in the Bookworms series.

本系列同时收录了四个由他创作的夏洛克·福尔摩斯探案的故事——《蓝色宝 石》、《绿玉王冠》、《诺伍德谜案》和《四签名》。

The auction house, Christie's will soon be offering a two-stone ring featuring an extremely rare triangular-shaped blue diamond paired with a white diamond on a gold band.

佳士得拍卖行将展示一枚由珍稀三角蓝钻与白钻搭配的特色双宝石金指环。

Another big blue stone, the Hope Diamond, was not good luck for French royals.

就像另一枚巨大的蓝宝石——希望之钻，没有给法国皇室带来好运一样。

Prince William presented Middleton with his mother's blue sapphire and diamond engagement ring.

威廉王子给米德尔顿的订婚礼物是一只钻石戒指和他母亲的蓝色萨菲尔钻石。

Blue Nile was one of several diamond or jewellery sites launched during the late 1990s, but its need to preserve capital after the dotcom crash led to a crucial innovation in its business model.

蓝色尼罗河是九十年代末兴办的钻石或珠宝行之一。而在网络股崩盘之后，为了保存资产，它的商业模式有了重大的变革。

“MEN are intimidated when they go into a jewellery store to buy their first diamond,” says Diane Irvine, the chief executive of Blue Nile.

“男人们走进珠宝店买他们第一件珠宝的时候总会有些压迫感。” 蓝色尼罗河的总经理黛安.厄文说。

"MEN are intimidated when they go into a jewellery store to buy their first diamond," says Diane Irvine, the chief executive of Blue Nile.

“男人们走进珠宝店买他们第一件珠宝的时候总会有些压迫感。”蓝色尼罗河的总经理黛安。厄文说。

The phenomenon of the blue range electroluminescence of the boron doped diamond thin films is reported, and the several light emission mechanisms on band A are summarized.

报道了金刚石薄膜的蓝区电致发光现象，总结了几种有关金刚石薄膜蓝区发光“A”带的发光机理。

Irradiation: It is common to irradiate Aquamarine, London Blue Topaz, Emerald, and Diamond as well as other stones.

辐射：是很常见的照射海蓝宝，伦敦蓝黄玉，翡翠，钻石及其他宝石。

The method to increase the intensity of the blue light emission from the diamond films devices is suggested.

提出了一种提高金刚石薄膜电致发光器件发光强度的方法。

And then I saw a lovely diamond necklace with a big blue stone in the centre.

后来我终于看中了一条美丽的钻石项链，中间还嵌着一颗大蓝宝石呢。

Thee diamond is a brilliant blue and is set in a ring made by Italian jeweler Bulgariaround 1965.

这颗钻石色泽呈孔雀蓝，大概在1965年，意大利珠宝商宝格丽将它镶嵌在一枚戒指中。

My pillow is my ship, and my dream is the diamond-blue ocean.

我的枕头是我的船，夜晚的梦境便是浩瀚宝蓝色的海洋。