It was really hot in the sauna.

桑拿浴的确很热。

Every month I have a sauna.

我每个月洗一次桑拿。

The hotel has a sauna, solarium and heated indoor swimming pool.

这家旅馆有一个桑拿浴室、日光浴室和室内温水游泳池。

There's also an excellent spa with a large pool, steam room, and sauna.

那儿还有一家不错的温泉疗养中心，配有一个大的游泳池、蒸汽房和桑拿室。

The hotel which comes complete with a swimming pool and a sauna attracts a large number of guests.

该酒店设有游泳池和桑拿浴室，吸引了众多客人。

A three-month membership costs 150 dollars, and that includes use of the wait-room, sauna and pool.

三个月的会员费是150美元，可以使用候车室、桑拿和游泳池。

I'm going to relax in the sauna.

我要去泡桑拿，放松一下。

Life is inseparable from the sauna in Finland.

芬兰人一生都离不开桑拿。

A kitchen that becomes hot enough to be a sauna?

或者厨房太热像个桑拿室？

The last person left in the sauna is the winner.

最后一名留在桑拿室的人将赢得冠军。

The facility contains living quarters, a gym and sauna.

火星500实验的设施内有宿舍、健身房和桑拿屋。

There is a sauna, a bowling alley and a gym in our hotel.

我们宾馆油桑拿、保龄球室和健身中心。

Is a "smoke sauna" the ultimate experience or a primitive aberration?

烟熏桑拿浴是基本体验还是原始做派？

After an exhausting day, one should definitely go the the local sauna.

在经历筋疲力尽的一天后，人们非常需要去一下当地的桑拿。

Such treats are lost on visitors from the benighted lands with no sauna culture.

这般款待对不开化的地方来的访客则失效了，他们住的地方没有桑拿文化。

‘Krusenstern’ also has a church, a museum, a library, a gym, a sauna, and a bakery.

Krusenstern号上有一个教堂、一个博物馆、一个图书馆、一个体育馆、一间桑拿房，还有一个面包房。

Inside the sauna you can talk (if you must), read (if you can) or-best of all-just think.

在桑拿房里，如果有必要你可以聊天，如果可能你可以读书，或者最好只是冥思。

Ladies, how about a facial and deep tissue massage? Or a few minutes in the sauna at the gym?

各位女士，来一次脸部以及深度按摩或在健身房蒸几分钟桑拿怎么样？

There is even a pinewood sauna, though you can work up just as much sweat by standing outside.

那儿甚至还有一个松木桑拿浴，不够你只要在露天站着就足够出那么多的汗了。

In Finland and other Nordic countries, the culture of the steam sauna kept up levels of hygiene.

在芬兰等一些北欧国家，蒸汽桑拿浴的传统使他们保持较高的卫生水平。

Medical workers pulled both men out of the sauna in front of nearly 1, 000 horrified spectators.

在近千名惊骇的观众面前，医护人员将两名选手抬出桑拿浴室。

The air underneath them is stagnant, as in a sauna, but their foliage is the only available shade.

这时候葡萄藤下的空气不流通，像桑拿房一样，唯有葡萄叶下能提供一点阴凉。

A Finnish friend said the tradition is to go outside and make a snow angel after a sauna. I tried it.

一位芬兰朋友告诉我，这里的传统是在蒸桑拿之后跑到外面去堆一个雪人，我也照样试了，他简直是个傻瓜。

The alfresco dining in the refectory has been particularly well received, as has the new gym and sauna.

在餐厅进行露天就餐更是颇受好评，同样受欢迎的还有新健身房和桑拿室。

The Sauna World Championships ended in tragedy at the weekend when one of the two finallists collapsedand died.

上周末“世界桑拿锦标赛”以悲剧形式收场，在这场只有两名选手的比赛中，一名选手猝然倒地、不治身亡。

Within the one-meter-thick walls are a glass-fronted balcony bedroom, a glorious wooden lantern roof and a sauna.

旅馆的墙有一米厚，卧室带有一个正面是玻璃的阳台，有一个漂亮的木制天窗屋顶和一个桑拿室。