The EMF of a battery determines the maximum voltage it can provide.

电池的电动势决定了它能提供的最大电压。

The nominal full load voltage and maximum voltage have been computed.

这样就可以计算出满负电压值和最大电压值.

Max external voltage:Maximum voltage to be continuously given to component in the dark.

最大外加电压在黑暗中可连续施加给元件的最大电压。

Care must be taken to ensure that maximum voltage ratings are not exceeded.

小心操作以保证最高电压额定值没有超过额定限度.

Basically, we need to use up to a maximum voltage or up to a maximum current but the operating point will never require both at once.

基本上，我们需要使用达到最大电压或最大电流，但是该运行点永远也不需要立刻达到这两个。

You must ensure that each power source does not exceed the maximum voltage rating of the servos.

您必须保证，各个电源不超出伺服机的最大电压规定值。