Adults are often immune to German measles.

成人往往对风疹有免疫力。

Rubella is just another name for German measles.

风疹只是德国麻疹的另一个名称。

About 93 percent of U.S. residents are immune to measles either because they were vaccinated or they had the disease as a child.

大约93%的美国居民对麻疹是免疫的，他们要么因为接种过疫苗，要么就是小时候得过麻疹。

These antibodies work against the measles virus.

这些抗体能抗麻疹病毒。

Measles is the most serious of the three illnesses.

麻疹是这三种疾病中最严重的一种。

Global measles deaths decreased by 78% during this period.

在此期间，全球麻疹死亡率下降了78%。

This is why many viruses, such as measles, make us ill only once.

这就是为什么许多病毒，如麻疹，只会使我们生病一次。

At 2 years old, he contracted measles, whooping cough, and chickenpox.

在2岁时，他感染了麻疹、百日咳和水痘。

The measles, mumps, and rubella vaccine is an established vaccine also quite expensive.

麻疹、腮腺炎以及风疹三联疫苗是一种成熟且相当昂贵的疫苗。

If you or your child catch measles, mumps, or rubella, there's no treatment that can get rid of the viruses.

如果你或你的孩子感染了麻疹、腮腺炎或风疹，没有治疗方法可以除去这些病毒。

He hunted up Jim Hollis, who called his attention to the precious blessing of his late measles as a warning.

他找到了吉姆•荷利斯，吉姆•荷利斯提醒他要从最近麻疹中汲取教训，引以为戒。

Imagine if we have an outbreak of measles and the information is relayed to us three months after the outbreak.

想像一下如果已经爆发了麻疹，而消息是在爆发后的三个月后才传到我们这里。

The differential diagnoses include usually smallpox, chickenpox, measles, bacterial skin infections, scabies, medicamentous allergies and syphilis.

鉴别诊断通常包括天花、水痘、麻疹、细菌性皮肤感染、疥疮、药物过敏和梅毒。

Spotted fever in purples for example, which we call measles, was a significant cause of death as was the plague, which we don't have anymore, thank goodness.

拿紫色斑疹热作为例子，也就是我们所说的麻疹，和鼠疫一样，是导致死亡的重要原因，谢天谢地，现在已经没有鼠疫了。

When I was five I got measles.

我5岁时患过麻疹。

Encephalitis still attacks one child in 1,000 who catches measles.

每1000位患麻疹的儿童中仍会有一位患上脑炎。

The author and British medical doctor Andrew Wakefield claimed to have found a link between the measles-mumps-rubella (MMR) vaccine and an autismlike disorder.

作者兼英国医学博士安德鲁·韦克菲尔德声称发现了麻疹-腮腺炎-风疹 (MMR) 疫苗和自闭症之间的联系。

Measles ails the little girl.

麻疹使这个小女孩很不舒服。

How big a problem is measles?

麻疹问题有多严重？

Q: How big a problem is measles?

问：麻疹问题有多严重？

Have you ever had measles?

你得过麻疹吗？

Measles is also taking the lives of many.

麻疹也夺了很多人的性命。

A: Measles is a highly infectious disease.

答：麻疹是一种传染性很强的疾病。

MMR stands for measles, mumps, and rubella.

MMR代表麻疹、腮腺炎和风疹。

Since 2000, measles deaths have dropped by 78%.

2000年以来，麻疹死亡已经减少了78%。

Measles, mumps and influenza are common diseases.

麻疹、腮腺炎和流感是常见病。

Measles is an important cause of childhood deaths.

麻疹是儿童期死亡的一个重要原因。

Measles is caused by a virus in the paramyxovirus family.

麻疹由副粘病毒科的一种病毒引起。

Measles deaths have declined by more than 50% since 1999.

麻疹死亡自1999年以来减少了50%以上。