I wouldn't refuse help to an old friend.

我不会不愿帮老朋友的忙。

We cannot in all conscience refuse to help.

凭良心我们不能拒绝去帮助别人。

He couldn't humanly refuse to help her.

从人道角度，他不能拒绝帮助她。

I couldn't very well refuse to help them, could I?

我没有理由拒绝帮助他们，是不是？

A refuse incinerator commissioned in 1993 used to contribute heat to help run the desalination system.

1993年投入使用的垃圾焚烧炉用于产生热量，以帮助运行脱盐系统。

Take charge of your workload, play to your strengths, and make it hard for someone to refuse your overtures of help.

掌管好你工作量，玩到你的长处上，还有令别人难以拒绝你的愿意帮助他们的友好提议吧。

When some people move into management, they refuse to help their staffat a ‘‘crunch and crisis’’ time.

当一些人进入管理层，他们拒绝在“危机”时刻帮助他们的员工。

Some manufacturers not only refuse to help us support their hardware; they actively try to make support hard.

某些硬件开发商不仅拒绝帮助我们来支持他们的硬件，还会故意捣乱。

Both your parents are increasingly frail and forgetful, but they refuse to let you help with bills and other practical matters.

你的父母逐渐的脆弱和健忘，但他们拒绝你金钱和其他实际问题上的帮助。

You need access to the right people at the right time, and you should be free to refuse the “help” of others.

你需要在合适的时间能够找到合适的人员，并有权拒绝别人的“帮助”。

This is the only way to de-encrypt what is on the card. They refuse to help Self.

只有在总部才能解密这卡，迈可兄弟拒绝帮忙。

What shall we do when they refuse to help us?

如果他们拒绝帮助我们，那我们该怎么办呢？

It is strange that he (should) refuse your help.

他竟然拒绝你们的帮助，真奇怪。

People who are too anxious either refuse to go into cars at all or drive so tensely and overcautiously that they help cause accidents.

过于焦虑的人们要么干脆拒绝驾车，要么在驾车时过分紧张和谨慎，反而引发交通事故。

It seems unlikely (that) your brother will refuse the help.

好像不大可能，你弟弟会拒绝帮助。

Rather than refuse to help you, I would borrow money from my friends.

我宁可向我的朋友借钱，也不会拒绝帮助你。

She asks her eight warrior sisters for help, but they refuse to hide her from Wotan.

她向八位女武神姐妹寻求帮助，但姐妹们拒绝帮她们寻找藏身之处。

I wanted to say nothing, I do not like to help them cheat the teacher, but I know, if I do not help them, they will be angry, after, they will refuse to help me in all situation.

我什么都不想说，我不喜欢帮他们欺骗老师，但我知道，如果我不帮助他们，他们就会生气，之后，他们也会在各方面拒绝帮助我。

She was wondering whether to accept or to refuse his help.

她犹豫不定，是接受还是不接受他的帮助。

At the time of the next election, hundreds of normally loyal activists could refuse to help the party campaign if the line is going ahead, activists have warned.

活动人士警告说，如果高铁项目继续下去，下一次选举时，成百上千名原本忠心的积极分子将拒绝帮助保守党竞选。

I will work harder rather than refuse to help you.

我宁工作辛苦些也不拒绝帮助你们。

Much as she hates him, she will not refuse to help him.

虽然她非常恨他，但仍然不想拒绝帮他。

I would never turn my back on her and refuse to help when there is a need.

当有需要的时候，我从不把我的被转向他并且拒绝帮助。

Queen bees refuse to help other women.

蜂后拒绝帮助其他女性。

If the condition becomes so problematic that you refuse to go out at all and cannot live a normal life, you need to seek help.

如果情况变得很糟糕，你甚至拒绝外出，无法正常生活，那么你就要寻求帮助了。

Rather than refuse to help you, I would borrow money from my friends.

我宁可向朋友借钱，也不愿拒绝帮助你。

Rather than refuse to help you, I would borrow money from the bank.

我宁愿从银行贷款，也不愿意拒绝帮你。