Scarlett:Oh, Ashley, I can't let you go.

斯佳丽：噢，希礼，我不能让你走！

I can't let you go without saying that probably everybody in the room is ready to move to Iceland and vote for you.

我必须在你离开之前说：这间屋子里的每个人可能都在准备移居冰岛，去投给你一票。