With so many teams down-sizing at the position, the Rockets had only traditional power forwards.

现在很多球队都有相对灵巧的大前锋，而火箭则只有传统大前。

Sizing the next layers down is compounded, because it depends largely on how the game engine is implemented.

下一层的规模评估很复杂，因为它在很大程度上取决于实现游戏引擎的方式。

You want to catch her with her guard down and that requires that she stop sizing you up when you strike up a conversation.

你想使她放松警惕抓住她。 那就要求你去搭讪时，她停止品评你。

If you're familiar with the industry and its terminology, please feel free to skip down to the section titled Sizing up the game.

如果您熟悉游戏行业和它的术语，那么请跳到评估游戏的规模一节。

Due to the utilization of virtual instrument and micro controlled unit in the system, the apparatus cost is reduced and the system is sizing down.

系统设计引入了虚拟仪器和单片机技术，达到了降低设备成本、小型化系统的目的。

Because of the big density and weaving difficulty for the cotton waterproof eider down clothing, the general sizing material can not meet its sizing requirement.

纯棉防水羽绒布经纬密度高，织造难度大，普通浆料不能满足织造上浆要求。

The girl bade me sit down on the foot-stool in front of the stove, she herself squatting be side me, sizing me up. Has the doctor been?

这小姑娘把炉前的小凳子让我坐了，她自己就蹲在我旁边，不住地打量我。

It may be helpful to review the purpose of the market sizing question, which is to see whether or not you can break down and explain a seemingly complex concept in a simple way.

回顾市场规模估算问题的目的能够帮助您分清哪些概念可以拆分，哪些不能；它能帮助您用一个简单的方法去分解看似复杂的概念。

IF you hold down the SHIFT key as you move a sizing handle, the image editor shrinks or stretches the image.

如果移动尺寸柄时按住shift键，则图像编辑器将缩小或拉伸图像。