Few of the likely incoming Republicans believe in global warming.

共和党内几乎没有相信全球变暖。

Of course, Republicans believe, or at least pretend to believe, that the direct job-destroying effects of their proposals would be more than offset by a rise in business confidence.

当然，共和党人相信，或者至少假装相信，他们所建议而导致的工作岗位减少将被商业信心提高所抵消。

Clinton has the highest negative ratings of any of the major candidates and some Republicans believe she could become a uniting force for their party if she becomes the Democratic nominee.

在主要总统参选人中，克林顿负面得分最高，因此有些共和党人认为，假如克林顿得到民主党提名，就有可能促成共和党内部的团结。