He smelled the reek of whisky.

他散发出威士忌酒味。

He couldn't see the hyena, but the stench of it was there, the stagnant reek of meat and sweat and piss.

他看不见鬣狗，但却能闻到那股恶臭，那股肉、汗和尿的恶臭。

You give her a good wash, Reek?

你好好洗了洗她么，臭佬？

Trophy desks reek of success.

摆满奖杯的办公桌多散发成功的气息。

They live amid reek and squalor.

他们生活在臭气熏天的污浊环境中。

He smelt the reek of whisky.

他身上一股威士忌味。

There's the reek of death below.

我不下去，下面舱里到处是死亡的恶臭。

Trophy hy desks reek of success.

摆满奖杯的办公桌多散发成功的气息。

Where there's reek, there's heat.

哪里有恶臭，哪里必发热。

That reek is from the fox.

那股恶臭是狐狸发出的。

I reek of a smell of soil.

留下些儿泥土底气味。

Do you smell the reek of stale tobacco?

你闻到发霉烟草的臭味了吗？

The Codian Moon maintains reek ranches.

在科迪亚卫星上有圈养力克的牧场。

Reek was known to be Lord Ramsay's pet.

臭佬众所周知是拉姆西大人的宠物。

Build succeeds when tests reek (or fail).

测试失败时，构建却能成功。

I was Reek before and might be Reek again.

我以前是臭佬而可能再变成臭佬。

"Trophy desks reek of success," Dawson says.

摆着战利品的桌面在散发者成功的信息，“Dawson说。”

Those who enjoy this kind of humour reek of madness.

那些喜欢这种幽默的人正散发着这种愚蠢的臭气。

Misty it is still, glowing through clouds of dust and reek.

苍茫依然，光辉正穿透尘灰的层云。

The sofa in the room did not reek of mildew like it usually did.

房间里的沙发没有像往常那样散发出霉味。

No. Your sleeves are soaked with Erysipelas. They reek of black scorpions.

不。你衣服上有鹤顶红，还有毒蝎子的气味。

Scarcer resources have instilled even greater territoriality among those reek.

资源匮乏使力克之间逐渐产生了越来越强的领土意识。

But a new paper suggests that bacteria do not just reek odor-they also smell it.

但是一篇新的论文表明细菌不仅仅会发出恶臭，它们同样能够闻到恶臭。

Reek might have done it. Would have done it, in hopes it might please Lord Ramsay.

臭佬可能就下手了，他会这么做的，希望取悦与拉姆西大人。

She took the wet gourd dipper from him, her nostrils wrinkling in distaste at the reek.

她从波克手里接过湿淋淋的长柄葫芦勺， 鼻孔立即被酒气刺激得皱起来。

She took the wet gourd dipper from him, her nostrils wrinkling in distaste at the reek .

她从波克手里接过湿淋淋的长柄葫芦勺， 鼻孔立即被酒气刺激得皱起来。

Any actor who doesn't want to reek of despair should avoid such self-mockery at all costs.

任何不想透出穷途末路感觉的演员都应该尽一切可能避免自讽。