Furthermore, you may not need all that domain knowledge.

何况，你也不一定需要所有的领域知识。

The people with the appropriate domain knowledge are often non-technical.

具有适当领域知识的人常常是非技术人员。

Ontology can represent the conceptualization and domain knowledge explicitly.

本体能够精确地描述概念体系和领域知识。

Domain experts, who provide business domain knowledge for the data warehouse design.

领域专家，为数据仓库设计提供业务领域知识。

We have extremely talented engineers and business people with years of domain knowledge.

我们拥有极有才华的工程师和具备多年领域知识积累的业务人员。

The portal administrator assembles the content of the task pages based on his domain knowledge.

门户管理员根据其领域的知识组合任务页的内容。

Harvests the business users' functional requirements and provides domain knowledge to the team.

获取商业用户的功能需求并且给项目组提供相关领域的知识。

They are most fit to perform these tasks because they have the necessary business domain knowledge.

他们最适合执行这些任务，因为他们具有必要的业务领域知识。

Analyzing domain knowledge is possible once a declarative specification of the terms is available.

分析领域知识是可能的，一旦称谓的声明性规格说明可用。

Separating the domain knowledge from the operational knowledge is another common use of ontologies.

从操作知识中区分领域知识是另一个本体的一般用法。

The communities are producing and consuming assets, which is where the domain knowledge for this resides.

团体在生产并消费资产，这是该领域知识存在的地方。

Identification of common services is still significantly dependent on domain knowledge and modeling skill.

标识通用服务仍严重依赖于领域知识和建模技能。

Enabling reuse of domain knowledge was one of the driving forces behind recent surge in ontology research.

允许重用领域知识是最近在本题研究中的其中一个驱动力量。

If you do not have domain knowledge of the business area, try to work with people that can provide this knowledge.

如果您缺乏业务领域的领域知识，那么应尽量和能提供这方面知识的人协作。

As a formal language in the domain knowledge, ontology has been a vigorous tool for the domain knowledge management.

本体作为领域知识的规范化形式语言，已成为领域知识管理的强有力工具。

The cognitive layer houses the engines that host and process the business rules, representing the business domain knowledge.

认知层包含承载和处理业务规则的引擎，并表示业务领域知识。

Domain experts hold all the knowledge, but it's inefficient for them to try to give you all that domain knowledge up front.

领域专家无所不知，但把一切都向你倾囊相授却毫无意义。

The uncertain problem of the domain knowledge in building machining operation expert system for fault diagnosis is analysed.

分析了在构造机械加工故障诊断专家系统时领域知识的不确定性。

In addition, explicit specifications of domain knowledge are useful for new users who must learn what terms in the domain mean.

除此之外，现式的领域知识的规格说明对于必须学习称谓在领域中的含义的新用户是有用的。

Besides some domain knowledge, the analyzing, assessing or controlling of risk is also regarded as a kind of special knowledge.

除了特定领域的专业知识外，项目风险的分析、评价、控制等本身也是一种特殊的知识。

Pair programming naturally involves being open with colleagues, sharing domain knowledge, and being prepared to explain your approach.

结对编程很自然地使开发者向同事敞开胸怀，分享领域知识，并时刻准备把你的方法与大家分享。

However, if the user is a system administrator with limited domain knowledge, those fields might not make sense and can be hidden.

但是，如果用户是个具有较少医学知识的系统管理员，那么这些字段可能就没什么意义，因此可以隐藏。

Developing such system includes domain knowledge modeling, formalization and storage of knowledge ontology, inference of diagnosing.

系统开发工作包括领域知识本体建模、知识本体的形式化与存储、诊断推理等。

Yet, expert programmers can digest necessary domain knowledge, understand their team's dynamics, and consistently provide technical vision.

不过，编程高手能够把必要的领域知识融会贯通，掌握团队的动态，并始终提供技术上的真知灼见。

Probably not, because understanding such a list would likely require domain knowledge that you can acquire only through extensive experience.

可能不是，因为理解这样一个需求列表很可能需要领域知识，你只能通过大量的经验来获取这些知识。

Domain knowledge no knowledge of the domain Has worked on at least one product in the domain. Has worked on multiple products in the same domain.

领域知识没有该领域的知识在该领域中曾经至少为一个产品工作过在同一领域中为多个产品工作过领域专家。

The need for domain knowledge and experience across a range of applications to quickly and fully evaluate a plant's needs cannot be overstated.

对一系列不同应用所需的专业知识和经验，以便快速和全面地评估工厂的需求，无论怎么强调都不过分。

Our idealized goal is that developers working in our SOA environment should need only business domain knowledge and basic programming language skills.

我们的理想目标是，在我们的SOA环境中工作的开发人员应只需要业务领域的相关知识和基本的编程技巧。