I'm not in a position to answer that.

我的立场没办法回答那个问题。

We are not in a position to entertain your claim.

我们不能接受你们提出的索赔要求.

We are now in a position to introduce tidal forces.

现在我们可以导出潮汐力了。

You're not in a position to talk to me like that.

你没有资格对我那样讲话。

All this places us in a position to close in on Nanchang.

这样就造成了向南昌包围的形势.

Can you explain why you’re not in a position to say?

能解释一下为什么你们不能说么，是有所顾忌么？

Only one company was in a position to handle it: IBM.

然而，此时只有一家公司有应对能力，那就是IBM。

In the way In a position to obstruct, hinder, or interfere.

处在阻碍、阻挡或干涉的位置上

From where he sat he was in a position to see everything.

他可以从他坐的位置上看到任何事.

You have prestige, and so are in a position to arbitrate.

你有脸, 这事得由你出面去调停.