Now, you listen to me good!

喂，好好听我说！

Listen to me, I haven't got much time.

听我说，我没有多少时间。

Listen to me carefully, or you can't follow me.

仔细听我说，否则你就跟不上我了。

Clap your hands and listen to me!

请你拍拍手，然后听我说！

Listen to me and go home.

听我说，回家去。

Listen to me, please.

请听我说。

"Father," he replied, "do listen to me."

“爸爸，”他回答说，“请听我说。”

Since when did he ever listen to me?

他什么时候听过我的话？

Anne, you need to listen to me this time.

安妮，这次你要听我的。

Why don't you switch the darn thing off and listen to me!

把那讨厌的东西关掉，专心听我讲话好不好！

Why don't you listen to me?

你为什么不听我的？

Scared out of his wits, he cried out: "Don't listen to me, good man!"

他吓得魂不附体，叫道：“别听我的，好人！”

Instead, they focused on communication: "He doesn't listen to me""He doesn't talk to me".

相反，她们关注沟通问题：“他不听我的”，“他不和我说话”。

Instead, they focused on communication: "He doesn't listen to me""He doesn't talk to me".

相反，她们关注沟通问题：“他不听我的”，“他不和我说话”。

How can you expect him to listen to me, when he's still in a huff with me?

他跟我别着劲哪！能听我的吗？

Listen to me. You go home now.

听我的！你现在回家。

Arvin: You listen to me.

阿尔文：你听我说。

OK, please listen to me.

好的，请听我说。

Look, listen to me.

听着，听我说。

Listen to me, Henry! And try to be a man.

听我说，亨利！试着做一个男子汉。

You will listen to me.

听我的。

Just listen to me and send in the money.

只需听我的话，把钱寄来。

Listen to me. I have a great fortune saved.

听我的。我有一大笔积蓄，已经为你安排好了。

I began to tell Gog, but he didn't listen to me.

我试着跟高格说，可他根本不听我的。

They won't listen to me, 'your body will shut down.

他们才不会听我说话呢，那么你的身体也会变得懈怠。

But they quickly escalate: You never listen to me.

不过他们很快升级：你从没听过我的话。

Gradually, other students started to listen to me.

渐渐地，其他同学都开始认真听我讲话了。