Mark my words, change is coming.

记住我的话，我们即将迎来改变。

He'll cause trouble - you mark my words!

他会惹麻烦的——你记住我的话！

Mark my words: All will be well with you again.

记住我的话：一切都会好起来的。

But I'm gonna get that jumpe dup mudblood! Mark my words.

但是我会给那个泥巴种好看的，记住我的话。

Mark my words, I'll report you to the Dean if you go on disturbing me.

听着，如果你继续干扰我，我将报告教务主任。

Mark my words , I'll report you to the Dean if you go on disturbing me.

听着，如果你继续干扰我，我将报告教务主任。

Dad: I don't like that guy, Damien. He's not good enough for you. He's a troublemaker. Mark my words: That kid is going nowhere fast. Is this a date?

爸爸：我不喜欢那个叫达米安的家伙。他配不上你。他是个捣蛋鬼。记住我的话：那孩子一事无成。这是一次约会吗？