Even on this side of the grave, the outstanding figures are eternal of life.

即使在人世间，伟大杰出的人物也永生不来。

Education is a continuous process which does not stop short this side of the grave.

教育在人的一生中是不断进行的过程。

And I continue to pray for him, though on this side of the grave we shall probably never meet again.

我不断地为他祈祷，虽然在这一辈子里，我们也许再也见不着面了。

Now, since only one side is against it and this side is not yet strong enough to check the other, the danger of civil war is extremely grave.

现在不要打的只是一个方面，并且这一方面的力量又还不足以制止那一方面，所以内战危险就十分严重。