Sugar for purpose of this discussion is refined sugar. Sucrose.

这里所指的糖是经过提取加工的糖，就是我们糖罐中的蔗糖。

OUR INTELLECTUAL PROPERTY REGIME IS NO LONGER FIT FOR PURPOSE

我们的知识产权制度已经不适用

A numerical dam hazard potential index may be developed for purpose of comparison.

可以采用一个大坝风险指数来比较大坝潜在风险。

I also authorize any investigation of the above information for purpose of verification.

本人并授权调查上述材料之真实性。

The expenditure may be for purpose of replacement depreciated capital or for creating new capital.

这项开支可用于补偿被折旧的资本，也可以用于建立新的资本。

The expenditure may be for purpose of replacement depreciated capital or for creating new capital .

这项开支可用于补偿被折旧的资本，也可以用于建立新的资本。

Cheung products to the world for quality assurance, after-sales service to satisfy customer demand for purpose.

世翔产品以质量为保证，售后服务以满足客户需求为宗旨。

God was constructed out of mankind's need for hope, for purpose, for meaning: an invisible protector and conscientious father.

人类出于对希望、目标意义的需要而造出了神：一位冥冥之中的保护者和养育者。

For purpose here, promotion is a broad term that encompasses sales promotion as well as the other three promotional activities.

本文中，推销是一个广义的概念，它包括促销以及其他三种推销活动。

The collaboration aims to offer faster and cheaper fit-for-purpose translations of patents for companies, inventors and scientists in Europe.

本次合作的目的在于为欧洲的企业、发明人和科技人员提供更便捷、更便宜的专利定制翻译。