There are no pushovers in the World Cup.

世界杯上无弱旅。

People who say yes to everything in an attempt to be liked are quickly recognized as pushovers.

人们之所以言听计从，是力图被别人喜欢，但很快就会被认为是容易搞定的人。

Some maneuvers — pushovers, acceleration and "s" turns — can amplify the intensity of the shock wave.

一些飞行动作——拉升、加速和S型转弯——会增大冲击波的强度。

Show me a woman who loves pushovers and I'll show you a woman who is taking an advantage of these men.

女人喜欢易于控制的对手我会展示一位利用有这些特质的男性。

It was the seventh game the team have played in 20 days and of course Inter were never going to be pushovers.

这是球队20天里的第七场比赛，当然国际米兰从来都不是一支可以轻易拿下的球队。

People will respect you. People who say yes to everything in an attempt to be liked are quickly recognized as pushovers.

人们会尊重你。人们之所以言听计从，是力图被别人喜欢，但很快就会被认为是容易搞定的人。

Conversely, 57% of the negotiators perceived as pushovers thought they had been assertive enough, or even pushed too hard.

相反，被对方认为软弱的谈判者，有57%认为自己足够自信，甚至有些过火。