That's what comes honestly for Nickelback, and it seems to work time and again.

这是来自诚实的Nickelback乐队，它的工作似乎一次又一次。

Last November, a Canadian police force threatened to force festive drink-drivers to listen to Nickelback, a local band often derided as the world's worst band.

去年十一月，加拿大的一个警局就威胁道，会强制那些在节日里酒驾的司机听五分钱乐队唱歌，这个当地乐队常被嘲笑为世界上最难听的乐队。