Failure to pay the tallage could result in severe punishment.

未能缴纳税收可能会导致严厉的惩罚。

The king imposed a tallage on the villagers to fund the war.

国王对村民征收税收以资助战争。

The lord demanded a higher tallage from his tenants this year.

今年领主要求他的佃户缴纳更高的税收。

Merchants had to pay a tallage to sell their goods in the market.

商人在市场上销售商品时必须缴纳税收。

The tallage collected from the townspeople was used to build roads.

从市民那里收取的税收被用来修建道路。