Experiences in system performance test and stress test is a plus.

有系统性能测试和压力测试经验者优先.

The most common imaging tests are the nuclear stress test and the stress echocardiogram.

最常见的影像检查就是核压力测试或超声心动图.

The foreign research on macro stress test of banking system was already systemic. The global financial crisis made it clear that stress test was important for macro-prudential regulation.

国外对于银行体系宏观压力测试的研究已较为系统，全球金融危机进一步凸显了压力测试对于银行体系宏观审慎监管的重要作用。

Yet launching a Europe - wide stress test is easier said than done.

然而,在全欧洲发起压力测试说起来容易,做起来难.

The Treasury said earlier this week that it did not expect the baseline scenario stress test to lead to any additional capital requirements, but that it might be needed under the more severe test.

财政部本周早些时候说，估计基础场景的压力测试不会导致增加额外的资本要求，但在更严峻的压力测试下则可能导致增加资本要求。

That way, we can stress-test individual modules piecemeal until we reach the top-most module.

这样，我们可以对单个模块进行压力测试，直至到达最顶层的模块。

As shown below, the stress test calculations can be conducted by any informed analyst, and the losses are known with a reasonable degree with approximation.

分析师都可进行压力测试的计算工作，相关损失是可以得到一个合理近似值的。

The regulatory minimum set by Europe's Capital Requirement Directive (CRD) is 4%, while the 6% standard was in line with the benchmark used in last year's US stress test.

欧洲资本要求指令（CRD）设定的最低监管要求为4%，6%的标准与去年美国压力测试中的基准相符。

US government stress test of the country's banks later found that Citi still required a further $5.5bn in capital to guard against losses if the recession worsened.

之后，美国政府针对国内银行的压力测试结果显示，若衰退加剧，花旗还需要55亿美元的额外资本，以防范亏损。

When you stress test the server, it suddenly hangs.

当您应力测试服务器，它突然挂起。