Pet ownership can create feelings of being needed, companionship and create a sense of purpose for those who may be feeling cast aside and flailing with this new found freedom.

养宠物能树立起一种被需要和陪伴的感觉，也能为那些感觉被遗弃和在新发现的自由中感觉束缚的人培养一个目标。

They've painted it red to create a feeling of warmth.

他们把它刷成红色以造成一种温暖的感觉。

For the first 21 days after menstruation, estrogen hormones create a feeling of well-being and give generally happy feelings.

大多数绝经前的女性在月经之后的21天里，体内的雌激素会产生一种健康幸福感。

Create a workout routine that you love and follow it feeling how your body gets stronger, leaner and more flexible day after day.

想出一个你喜欢的锻炼方式并且坚持它，感受你的身体如何一天天变得更加强壮，精简，灵活。

This is a reminder that design is not an accident, even when we are trying to create a natural-feeling environment.

这是一个提示，设计并不是偶然，甚至当我们尝试着去创造一个有自然感觉的环境时。

It’s helped me create more time for the things that matter in my life, make more money in my business, and increase the feeling of ease throughout my day.

它帮我节约了大量的时间，从而使得我可以处理更多重要的事情，挣更多的钱，并且让我感觉到我的一天很轻松。

Here, psychological and pictorial tension combine to create the feeling of an extraordinary event.

在这里，画家的创意和画面张力的结合，共同创造出对这一场面的非同寻常的感受。

Retailers are going to have to work very hard to create that emotional feeling again.

零售商正努力再创造出这种动人的感觉。

Again, the revelations “should create a comforting feeling—that officials are not asleep at the switch” (Heilbrunn’s words)—while Washington marches stalwartly toward disaster.

又一次地，这些披露“应当创造一种令人心安的情感——官方不会玩忽职守”（海布伦的话）——而华盛顿则会坚定地走向灾难。

This would create a "breeding ground for conflict" that would leave the other person feeling like they are being taken for granted.

而这将滋生矛盾，让另外一个人感觉自己被等闲视之。

You can choose to change that feeling if you lift your veil of dismay and aim to create clarity about your life and what matters.

你可以选择改变那种感觉，如果你解开失望的面纱，并且力争看情你的生活和真正重要的。

I get the feeling, though, that my fate is already somewhat set in the fact that the more I grow, the more I desire a working situation where I have enough freedom to create beautiful things.

尽管如此，我还是觉得我的信念已经固定下来了：越是成长，就越希望能够在一个足够自由的环境里面创造美妙的东西。

Feeling trapped can create a strong sense of helplessness and hopelessness.

感觉陷入困境后会产生一种很强烈的无助和绝望感。

All parts of the body can be used to create emphasis that exaggerates points where the person is feeling stronger emotions.

当人对某一点有强烈感情想要夸大时，身体的任何部位都可能用来强调。

This is completely unfair and will create a feeling of uneasiness.

这是完全不公平的，会让人感到不安。

How do we create sites that inspire that feeling?

我们如何创造网站，激发这种感觉？

As we step into the tavern, we once again provide you with a reminder of the efforts we have made, to create a distinct feeling with each culture in the game.

迈进酒馆，我们再次醒目地向你展现了我们做出的努力：游戏中创建的风格各异的文化背景带给你截然不同的感受。

The NAACP, Emory chapter, serves the Emory community with the same focus as the national organization, to create a feeling of equality for people of color.

美国有色人种协进会埃默里分会，和全国组织一样，为埃默里校园创造一个不同人种之间平等的感觉。

We wanted to create that feeling and showcase the flexibility and potential of the site.

我们想创造出一种展示地块灵活性和潜力的感觉。

The glass surfaces are treated to create varying degrees of transparency and reflection, producing a feeling of lightness.

玻璃表面设计成不同程度的透明度和反射度，产生一种轻盈的感觉。

But he said the new glass base would create an entirely different feeling.

但是他说新的玻璃基座会让感觉完全不同。

My experience have learned me: to make the change you will need to create "the feeling". You will have to reach out to the Elephant.

经验告诉我，要想做出改变，那你就要创造“感觉”，就要跟大象交流。

This will create a feeling of emptying in the mind.

这将会产生一个大脑已空的感觉。

Into the hotel lobby, crisp lines, ordered the lights, the simple sense of black, white, gray tone, create the feeling of concise atmospheric.

进入到酒店大堂，干净利落的线条，井然有序的灯光，黑、白、灰的质感基调，打造出简洁大气的感觉。

Small areas and spacious rooms create a feeling of tension.

小的区域和宽敞的房间创造了一种张力。

The listing first appeared on Sunday. The leaseholder, surnamed Wang, boasts it has special lights which 'create the feeling of being in space'.

这条信息于周日发布。房东王女士吹嘘称特殊的灯光布置，使人“有置身太空的感觉”。