The events of that day were just a blur.

那天发生的事只剩一片模糊的记忆。

Everything is a blur when I take my glasses off.

我摘掉眼镜什么都变得模糊不清。

The victim's face was blotted out by a camera blur.

受害者的面部图像被做了模糊处理。

Out of the corner of my eye I saw a blur of movement on the other side of the glass.

从眼角我看见了玻璃窗另一边一个移动的模糊身影。

The line between good and evil is beginning to blur.

善恶间的分界线正开始变得模糊。

On the back of the left hand, she made out the post horn tattooed in old ink now beginning to blur and spread.

在左手的背面，她发现了用旧墨水刺的译车号，现在开始变得模糊和散开。

A lot of the rigid moral distinctions that the poem has actually been working rather hard to establish are beginning to blur.

很多在诗中很难建立起的道德差异已经开始变得模糊。

With slow shutter speed, it's more likely that you or your subject is going to move while the shutter is open, causing motion blur in your photo.

如果快门速度较慢，则快门打开时，您或您的拍摄对象很可能会移动，从而导致照片出现运动模糊。

Her eyes, behind her glasses, began to blur.

她戴着眼镜的眼睛开始看不清了。

His arm was a rapid blur of movement as he struck.

他出击时胳膊快速一晃，令人眼花缭乱。

She tends to blur the distinction between her friends and her colleagues.

她往往将朋友和同事混淆起来。

Software and content blur together in some of the most lightweight software, like casual games.

在某些最轻量级的软件（例如休闲游戏）中，软件和内容会同时模糊。

The Blur tool is very useful.

模糊工具很有用。

I draw the curtain, It's all a blur!

撩开窗帘，一片模糊！

Step 7: Apply a diagonal motion blur.

第七步：使用对角线动态模糊。

The damp paper caused the ink to blur.

潮纸因墨水弄上污渍。

The next few months passed in a blur.

接下来的几个月混混沌沌地过去。

Recent trends blur these distinctions.

最近的趋势混淆了这些区别。

With snarls and a blur of motion THEY ATTACK.

随着咆哮声和模糊的身影，他们发动了攻击。

The blur is courtesy of a one-second exposure.

模糊是曝光一秒钟的结果。

This will reveal some of the blur at the edges.

如此便为图像边缘添加了模糊效果。

Hideous hyena laughter, then a blur of motion.

发出骇人的鬣狗般的笑声，然后是动作模糊的画面。

Handle blur to perform the asynchronous server call.

处理blur来执行异步服务器调用。

A simple Gaussian Blur tool can create the same effect.

使用高斯模糊即可创造类似效果。

The days and nights were a blur of medical reports.

日日夜夜都是治疗报告。

The rest of that day is a blur of activity and shock.

那天的其余时间只剩下一个个模糊的活动与冲击。

Bodies and minds blur across each others' supposed boundaries.

身体与思维互相交融，假想中两者的界限也因此变得模糊不清。

Jim tries to read but even in glasses the words are a blur.

吉姆试着读点什么，可是即使戴上眼镜，字迹还是模糊不清。

The first few days are a blur of exhilaration and exhaustion.

刚开始的那些日子 兴奋与疲惫掺杂不清。

Some of the technologies I mentioned earlier blur these lines a bit.

我在前面提及的一些技术使这些界线有点模糊。