The holiday also honors other types of mother figures, such as step-mothers, foster mothers, and grandmothers.

母亲节也尊重其他类型的母亲的形象，如继母，养母和祖母。

Visits to mother figures. Perhaps one of the most enjoyable aspects of the holiday for mothers is the time spent with them by their child.

访问母亲。也许一个最令母亲在母亲节愉快的方面是她的孩子陪她一起的时间。

The final report flatly rejected claims by fathers’ rights groups that the current system is biased – despite figures showing that 93 per cent of custody battles are won by the mother.

英国的父亲权益团体大呼现有制度不公，但最终报告仍断然拒绝了他们的主张。 数据显示，93%的子女监护权都判给了母亲。

Lawrence's mother, Jane, won't reveal revenue figures, either, but said overall sales have declined of late as the company contends with issues such as increased ingredient and transportation costs.

劳伦斯的母亲简也没有透露收入的数据信息，但说总体销售量到后来已经下降，因为公司要应付提高成分所增加的费用以及上升的运输成本。

Now, as the law is the main palace of King, the Queen, Queen Mother, and other royal figures at the funeral place.

现在，律实宫主要作为国王、王后、太后等皇室人物举行丧礼的地方。